"Европейские фильмы о войне отличаются от американских, русские - от тех и других. Есть полная чепуха, например "Спасти рядового Райана". Сплошное вранье. Не было на территории Франции таких чудовищно кровопролитных боев, как показано у Спилберга.
А знаете, как вообще возник этот сюжет? Сама идея "Райана" родилась, когда снималась наша киноэпопея "Освобождение". В сценарии была прописана такая новелла. У одной старухи пятеро сыновей. Они отправляются на фронт. Одного за другим их убивают. Всех, кроме самого младшего. Командир решает во что бы то ни стало пристроить мальчугана в тыл, мать не должна остаться одна. Начинается форсирование Днепра и приходит приказ - отозвать. Но оказывается, что парень уже ушел со своим полком. Тогда его решают найти и спасти.
Тогда эту новеллу не сняли. Родион Нахапетов увез её в США. Там-то и получилась эта развесистая клюква на американский манер".
© Эдуард Володарский.
А знаете, как вообще возник этот сюжет? Сама идея "Райана" родилась, когда снималась наша киноэпопея "Освобождение". В сценарии была прописана такая новелла. У одной старухи пятеро сыновей. Они отправляются на фронт. Одного за другим их убивают. Всех, кроме самого младшего. Командир решает во что бы то ни стало пристроить мальчугана в тыл, мать не должна остаться одна. Начинается форсирование Днепра и приходит приказ - отозвать. Но оказывается, что парень уже ушел со своим полком. Тогда его решают найти и спасти.
Тогда эту новеллу не сняли. Родион Нахапетов увез её в США. Там-то и получилась эта развесистая клюква на американский манер".
© Эдуард Володарский.