Избранное сообщение

пятница, 30 ноября 2018 г.

Выставки CeBIT 2019 не будет


29 ноября 2018 в 12:41


Некогда крупнейшее мероприятие такого рода может остаться в прошлом


Выставка CeBIT (Centrum der Büro- und Informationstechnik), проходившая в Ганновере с 1986 года, завершила свой жизненный цикл. Некогда крупнейшее мероприятие такого рода, посвященное информационным технологиям, в последние годы стало вызывать все меньший интерес, так что его организаторы приняли решение о закрытии.








Немецкая компания Deutsche Messe AG вчера сообщила, что «упорядочивает портфель своих мероприятий». Отраслевые темы CeBIT будут интегрированы в Ганноверскую промышленную выставку-ярмарку, а некоторые темы CeBIT трансформируются в «специализированные мероприятия для лиц, принимающих решения в вертикальных отраслях». Необходимость реорганизации объясняется уменьшением резервирования участниками выставки пространства для проведения CeBIT 2019. Выставка 2019 года будет отменена.

https://www.ixbt.com/news/2018/11/29/vystavki-cebit-2019-ne-budet.html http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Трамп встретится с главами крупнейших технологических компаний




30 Ноябрь, 2018 03:14




Президент Дональд Трамп подписывает меморандум о введении пошлин на экспорт высокотехнологичных товаров из Китая, март 2018 года


Круглый стол с участием руководителей Google, Microsoft и других компаний состоится в Белом доме 6 декабря


В администрации Дональда Трампа на следующей неделе пройдет встреча с участием президента США и руководителей крупнейших технологических компаний. На совещании будут обсуждаться инновации и создание новых рабочих мест. Агентству Reuters об этом сообщили представители нескольких приглашенных на встречу компаний. Информацию о встрече подтвердил источник агентства в Белом доме.


Среди участников предстоящего круглого стола - руководитель корпорации Microsoft Сатия Наделла, Сундар Пичаи из Alphabet Inc (этой компании принадлежит поисковая система Google), гендиректор Qualcomm Inc Стивен Молленкопф и глава корпорации Oracle Сафра Кац. На встречу были приглашены главы других крупных хайтек-компаний, однако они еще не подтвердили своего участия в круглом столе.


Круглый стол планируют провести в следующий четверг 6 декабря. Советник Трампа Ларри Кадлоу говорил в начале октября, что администрация собирается провести совещание с участием хайтек-гигантов. Он добавил, что, помимо гендиректоров компаний в собрании также примут участие «те, кто недоволен работой этих организаций».


Президент Дональд Трамп часто конфликтует с технологическими компаниями. Он несколько раз обвинял Google, Facebook и Twitter в том, что соцсети предвзято настроены к нему и пытаются «заставить людей замолчать».


«Я полагаю, что Google, Facebook и Twitter... очень несправедливо относятся к консерваторам и республиканцам», - говорил президент, выступая перед журналистами в августе.


На следующей неделе в юридическом комитете Палаты представителей пройдут слушания с участием главы Alphabet Inc. Законодатели обвиняют компанию Google в «предвзятом отношении» к консерваторам. В компании это обвинение опровергают.



https://www.golos-ameriki.ru/a/trump-meets-high-tech-ceo/4680796.htmlhttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

'Collective amnesia’ over causes of global financial crash - human rights expert










World Bank/ Yuri Kozyrev


Some of the state-built housing in Russia is in need of improvement (2007).


29 November 2018


Economic Development


10 years on, governments are experiencing collective amnesia towards of one of the biggest factors behind the 2008 global financial crash –the housing crisis – which has not been addressed and is only getting worse, said Leilani Farha, UN Special Rapporteur on adequate housing, in a statement on Thursday.


Ms. Farha, an independent expert who is also Executive Director of the NGO Canada Without Poverty, released the statement as the leaders of the world’s leading industrialized countries gather in Argentina for the G20 meeting in the capital, Buenos Aires, which begins on Friday.


Even in these countries, which comprise the world’s wealthiest States, millions of people are struggling to find and maintain an adequate and affordable place to live, she said, and one quarter of the world’s urban population is living in “informal settlements.”


Ms. Farhi said that, against this backdrop, the world economy can hardly be considered stable, and that this instability is being caused by a “new global order” which treats housing as a commodity and a “financial instrument to park, grow and leverage capital.”


The Special Rapporteur called for the G20 to ensure that “financial actors and their governments are prevented from selling-off the human right to housing to the highest bidder”. She said it was key to ensure access for all to adequate, safe and affordable housing - one of the targets of Sustainable Development Goal 11, which covers sustainable cities and communities.


The right to an adequate standard of living, including adequate housing, is recognized in the UN’s Universal Declaration of Human Rights, and has since been recognized, or referred to, in other international human rights treaties.


“Governments have actively encouraged – through tax structures, laws, policies and a lack of regulations – private financial actors to purchase large swathes of housing in ‘under-valued’ areas and to buy up foreclosed mortgages, affordable housing and even social housing stock”, said Ms. Farha.


“As a consequence, low-income and increasingly middle-income households are being evicted and priced-out of neighbourhoods,” she added.




https://news.un.org/en/story/2018/11/1026991
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

UNESCO lists wrestling, reggae and raiho-shin rituals as global treasures to be preserved











© Semiyah Photography, 2017


Jamaican reggae has been inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. (November 2018)

29 November 2018


Culture and Education


From Jamaican reggae to Georgian wrestling and Japanese rituals, the UN cultural agency, UNESCO, added six new elements to its list of "intangible heritage" for the world to treasure on Thursday, further improving the visibility of often little-known and understood arts traditions.


The Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage is meeting until 1 December in Mauritius, inscribing new elements to its much coveted-list


From the border between Asia and Europe, in Georgia, it added Chidaoba, which combines elements of wrestling, music, dance and special garments. The practice encourages a healthy lifestyle and plays an important role in intercultural dialogue, according to UNESCO, which called its code of conduct “chivalric,” and noted that “occasionally the wrestlers leave the arena with a Georgian folk dance.”


Hurling, from Ireland, also made the grade. This field game, which dates back 2,000 years, features strongly in Irish mythology. Played by two teams using a wooden “hurley” stick and a small “sliotar” ball, UNESCO said, “hurling is considered as an intrinsic part of Irish culture and plays a central role in promoting health and wellbeing, inclusiveness and team spirit.”


A lot of music lovers were happy to learn that Jamaican reggae was also inscribed. Originating from marginalized groups, mainly in Western Kingston, the genre’s “contribution to international discourse on issues of injustice, resistance, love and humanity underscores the dynamics of the element as being at once cerebral, socio-political, sensual and spiritual," according to UNESCO.





Japan’s Raiho-shin rituals, used to admonish laziness and teach children good behavior, was another winner. Stemming from folk beliefs that deities visit communities and usher in the new year or season, local people dress in outlandish costumes and visit houses as deities. The UN cultural agency said: “By performing the rituals, local people – notably children – have their identities moulded, develop a sense of affiliation to their community, and strengthen ties among themselves.”


Practiced across many areas of Jordan, As-Samer, another new inscription, consists mainly of dancing and singing. Performed on various occasions, most commonly during weddings, UNESCO explained that poetry forms an integral part of the tradition, “expressing feelings of joy, peace, intimacy and empathy” among those in attendance.


Marking the end of the old and beginning of a new annual horse-breeding cycle, the spring festive rites of Kazakh horse breeders were also inscribed. Rooted in traditional knowledge of nature and an age-old relation between man and horse, the rites involve skills inherited from nomadic ancestors, adapted to meet present-day conditions to ensure its continued viability.
Two Koreas combine bid, in cultural act of detente


Last but not least, an historic joint bid was made by both Koreas, to include traditional Korean wrestling known as ssirum/ssireum. Fundamentally linked to land and agriculture, UNESCO's chief was instrumental in persuading North and South to combine cultural forces, embracing both a national sport and a very popular cultural practice.


Audrey Azoulay, said the "unprecedented result" was “a highly symbolic step towards inter-Korean reconciliation, that reminds us of the peace-building power of cultural heritage.”


All the listed elements are important in maintaining cultural diversity in the face of growing globalization, without recognizing standards of excellence or exclusivity.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1027061
 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

80 adolescents a day will still die of AIDS by 2030, despite slowdown in epidemic









© UNICEF/Frank Dejongh


An adolescent is tested for HIV in Côte d'Ivoire.


29 November 2018

Humanitarian Aid


By 2030, around 80 adolescents will be dying of AIDS every day if “we don’t accelerate progress in preventing transmission,” the head of the United Nations Children’s Fund (UNICEF) said on Thursday.


In a report released on Thursday, Children, HIV and AIDS: The World in 2030, current trends indicate AIDS-related deaths and new infections are slowing, but the downward trajectory is not happening fast enough.


“The report makes it clear, without the shadow of a doubt, that the world is off track when it comes to ending AIDS among children and adolescents by 2030,” said UNICEF chief Henrietta Fore, The end of AIDS is an ambitious goal envisioned by the UN agency coalition established to tackle the epidemic, known as the UNAIDS, Fast-Track strategy.


More than half of those children known to be dying of AIDS won’t reach the age of five, the report reveals.


Prevention and infection treatment efforts, Ms. Fore noted, are still missing the mark, specifically when it comes to “HIV transmission from mothers to babies,” she said. “Programmes to treat the virus and prevent it from spreading among older children are nowhere near where they should be,” she added.


We can’t win the fight against HIV if we don’t accelerate progress in preventing transmission to the next generation.--UNICEF chief


The number of mother-to-child infections have fallen by around 40 percent in the last eight years, but girls still account for two-thirds of all adolescent HIV infections, and rates of infection among older children are the slowest to decline, according to current data.


Furthermore, the report cites a global target reduction in the number of HIV-infected children by 2030 to 1.4 million, while the projected number today of 1.9 million, shows that the world is off-track by around 500,000.


Currently, 3 million persons 19 years and younger, are infected with HIV worldwide.


Two million new infections could be averted by 2030, if global targets are met—this means providing adequate access to HIV prevention, care and treatment services, and testing and diagnoses.


The major shortfalls show slow progress in prevention among the young, and a failure to address the key drivers of the epidemic. Many infected children and adolescents are unaware of their illness, and even when tested HIV-positive, rarely adhere to proper treatment.


The UNICEF vision for an AIDS-free generation entails upscaling family-centered testing to help identify children living with HIV who have not been diagnosed, and greater use of digital platforms to improve education when it comes to HIV and AIDS contraction and prevention.


“We can’t win the fight against HIV if we don’t accelerate progress in preventing transmission to the next generation,” said Fore.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1027001 
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

World simply ‘not on track’ to slow climate change this year: UN weather agency









NASA

The Earth, an image created from photographs taken by the Suomi NPP satellite.

29 November 2018


Climate Change


The world is heading in the wrong direction to slow climate change after another year of near-record temperatures, the head of the UN’s weather agency said on Thursday.


“We are not on track to meet climate change targets and rein in temperature increases,” said Petteri Taalas, Secretary-General of the World Meteorological Organization (WMO).


We are the first generation to fully understand climate change and the last generation to be able to do something about it – WMO chief Petteri Taalas


“Greenhouse gas concentrations are once again at record levels and if the current trend continues we may see temperature increases 3-5 degrees centigrade by the end of the century. If we exploit all known fossil fuel resources, the temperature rise will be considerably higher,” he said.


Data from five independent global temperature monitors which formed the basis of the latest annual WMO Statement on the State of the Climate report, indicated that this year is on course to be the fourth highest on record.

Worryingly, the 20 warmest years on record have been in the past 22 years, with the top four in the past four years.


“It is worth repeating once again that we are the first generation to fully understand climate change and the last generation to be able to do something about it,” Professor Taalas said.


The WMO Secretary-General’s comments support the findings of another authoritative global body, The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).


In its report on Global Warming of 1.5°C, it concluded that the average global temperature in the decade prior to 2015 was 0.86 degrees centigrade above pre-industrial levels.
'Every fraction' of warming 'makes a difference to human health'


Between 2014-2018, however, this average has risen to 1.04 degrees centigrade above the pre-industrial baseline, IPCC’s experts said.


“These are more than just numbers,” said WMO Deputy Secretary-General, Elena Manaenkova, noting that “every fraction of a degree of warming makes a difference to human health and access to food and fresh water”.


The extinction of many animals and plants also hinged on global warming, the WMO official insisted, along with the survival of coral reefs and marine life.


“It makes a difference to economic productivity, food security, and to the resilience of our infrastructure and cities,” Ms Manaenkova said. “It makes a difference to the speed of glacier melt and water supplies, and the future of low-lying islands and coastal communities. Every extra bit matters.”


WMO’s report adds to the scientific evidence that will inform climate change negotiations from 2-14 December in Katowice, Poland.


The key objective is to adopt the implementation guidelines of the Paris Agreement on Climate Change, which aims to hold the global average temperature increase to as close as possible to 1.5 degrees centigrade.


This target is possible, according to the IPCC, but it would require “unprecedented changes” in our lifestyle, energy and transport systems.


Highlighting the economic impact of higher global temperatures, WMO noted that many countries were increasingly aware of the potential problems.


This included in the United States, where a recent federal report detailed how climate change is already affecting the environment, agriculture, energy, land and water resources, in addition to transport, people’s health and welfare.


A just-published United Kingdom assessment also warned that summer temperatures could be up to 5.4 degrees centigrade hotter, and summer rainfall could decrease by up to 47 per cent by 2070.


In Switzerland, famed for its mountains and skiing, national weather experts warned earlier this month that the country is becoming hotter and drier. In addition, it is expected to struggle with heavier rainfall in the future – and less snow.

Check out our comprehensive explainer story ahead of the key COP24 UN climate change conference which starts this weekend. It's got everything you need to know.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1026981 
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

четверг, 29 ноября 2018 г.

В LG придумали, как «усилить свои сильные стороны»


28 ноября 2018 в 17:07


Приоритет — роботам и самоуправляемому транспорту


Компания LG Electronics сегодня объявила о ключевых изменениях в своей организации, рассчитывая «усилить свои сильные стороны и более активно решать стоящие перед ней задачи». Помимо изменений в руководстве, LG фокусируется на структурных изменениях, которые должны «положительно повлиять на повседневные обязанности генерального директора и других ключевых руководителей».


Брайан Квон (Brian Kwon), в настоящее время являющийся президентом Home Entertainment Company, возьмет на себя руководство Mobile Communications Company. Как утверждается, он сыграл решающую роль в преобразовании телевизионного, аудио и компьютерного бизнеса LG и вывел компанию в лидеры этих направлений. Ожидается, что его знания и опыт на мировом рынке помогут сыграть важную роль в подъеме мобильного направления. Нынешний президент Mobile Communications Company Хванг Джон-Хван (Hwang Jeong-hwan), который был назначен на эту должность год назад, полностью сосредоточится на своей другой роли — в качестве главы отдела развития бизнеса LG Convergence.


В рамках новой структуры генеральный директор LG Electronics Джо Сонг-Джин (Jo Seong-jin) будет больше ориентироваться на стратегию и долгосрочное планирование, делегировав больше своих повседневных обязанностей президенту и финансовому директору Дэвиду Юнгу (David Jung). Юнг возьмет на себя операционную поддержку деятельности LG, включая контроль вспомогательных процессов на всех корейских объектах, а также такие функции, как корпоративная безопасность и связь.







Кроме того, Vehicle Components Company будет называться Vehicle Component Solutions (VS) Company, а Business-to-Business Company превратится в Business Solutions (BS) Company. Исполнительный вице-президент Ким Цзинь-юн (Kim Jin-yong, на снимке), сейчас возглавляющий Vehicle Components Company, станет президентом Vehicle Component Solutions.

Все изменения вступят в силу 1 декабря 2018 года.

Автор: Accent


| Теги: LG

| Источник: LG Electronics




https://www.ixbt.com/news/2018/11/28/v-lg-pridumali-kak-usilit-svoi-silnye-storony.html http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Евросоюз выделит 474 миллиона евро на поддержку Афганистана

28.11.2018 13:29




КАБУЛ, 28 ноября. Накануне Евросоюз подписал соглашение о выделении 474 миллионов евро (535 миллионов долларов) на поддержку Афганистана. Подписание документа состоялось на международной конференции в Женеве.


Как уже сообщал «Афганистан.Ру», крупное мероприятие, посвящённое афганскому вопросу, проходит в швейцарской столице при участии 62 государств и 35 международных организаций.


На повестке конференции, проходящей под эгидой ООН, рассматривается ход осуществления программ афганского правительства по реформам и восстановлению страны, а также обеспечение поддержки со стороны мирового сообщества.


Ожидается, что выделенная сумма пойдёт на поддержку реформ в сферах государственного управления, правоприменительной деятельности и избирательного права, а также повышение доступности услуг здравоохранения, содействие мигрантам и внутренне перемещённым лицам.


Предполагается, что большая часть этой суммы, 311 миллионов евро, пойдёт на осуществление государственных реформ, 80 миллионов – на услуги здравоохранения и поддержку голодающих, 37 миллионов будут направлены на содействие беженцам и внутренне перемещённым лицам.

Кроме того, 15,5 миллиона долларов планируется расходовать на проведение президентских и парламентских выборов, которые должны будут состояться в апреле будущего года, сообщает «Аль-Джазира».

«Евросоюз стоит плечом к плечу с Афганистаном и афганским народом в деле создания более надёжного будущего страны, – отметил в ходе конференции европейский комиссар по международному сотрудничеству и развитию Невен Мимица. – Совместными усилиями мы намерены сократить зависимость от помощи и вложить средства в демократическое управление на благо всех жителей страны».



http://afghanistan.ru/doc/125087.html 
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Аральское море ушло, но люди остались, и им нужна помощь





...хотя море ушло, но люди не ушли, и мы должны о них заботиться
Садык Сафоев, Первый вице-спикер Сената Олий Мажлиса Узбекистана

Фото Службы новостей ООН/ М.Баранюк

Первый вице-спикер Сената Олий Мажлиса Узбекистана Садык Сафоев в студии Службы новостей ООН

28 ноября 2018

Изменение климата

Одна из крупнейших природных катастроф современности - высыхание Аральского моря - вновь в центре общественного внимания. В ООН объявили о создании Многостороннего фонда по безопасности человека в Приаралье, цель которого - объединить усилия всех, кто готов оказывать помощь жителям региона. О целях создания фонда и планах его работы Антону Успенскому рассказал Садык Сафоев, первый вице-спикер Сената Олий Мажлиса Узбекистана.


CC: Масштаб катастрофы, действительно, носит даже не региональный, а глобальный характер. В течение жизни одного поколения людей - 25 лет - исчезло целое море! Никогда не было в истории человечества такого факта: целое море! Когда-то оно было четвертым в мире закрытым озером по объемам воды, красивейшим, вокруг которого кипела жизнедеятельность людей. Достаточно сказать, что из-за того, что произошло, по самым минимальным подсчетам, потеряно сто тысяч рабочих мест. Для такой маленькой республики, как Каракалпакстан, это, конечно, огромная [потеря].


Почему это произошло: потому что, во-первых, вода ушла, а во-вторых, из-за снижения уровня воды произошло резкое повышение уровня соли. Оно стало мертвым морем. Десятки видов рыб, животных исчезли просто-напросто. И хозяйственная деятельность людей, привязанная к морю, соответственно, тоже прекратилась. И что произошло: то, что было раньше морем, сегодня превратилось в пустыню. И ежегодно десятки тонн пыли и соли, поднимаемые ветром, разносятся на огромную территорию. Вы знаете, некоторые элементы из Аральского моря обнаружены в Арктике, Скандинавии. Вы можете себе представить, что, если это дошло настолько далеко, как эти солевые песчаные бури влияют на окружающую сред, непосредственно в зоне Арала. В прошлом году так получилось, что из-за солевых бурь погиб весь урожай, который фермеры с трудом выращивали и надеялись получить какой-то доход, и, соответственно, это, конечно же, повлияло на уровень жизни людей.


Ухудшение экологической обстановки, связанное, прежде всего, с тем, что нет нормальной питьевой воды, даже в водопроводах она не отвечает международным стандартам, привело к ухудшению ситуации в области здравоохранения. Многие болезни, к сожалению, возрастают, в том числе такие, как туберкулез. Уровень детской смертности в Каракалпакстане в два раза выше, чем в среднем по Узбекистану. Все это - последствие того, что Аральское море исчезло. Аральское море было частью природного комплекса и его исчезновение серьезным образом повлияло на розу ветров, климат, и это, естественно, имеет огромное негативное воздействие на устойчивое развитие целого региона.


Президент Республики Узбекистан, г-н Мирзиёев, выступая с трибуны 72-й сессии Генеральной ассамблеи ООН [в 2017 г.], вновь обратил внимание международного сообщества на катастрофическую ситуацию в зоне Арала. Была начата работа по созданию многопартнерского трастового фонда, который, по крайней мере с моей точки зрения, должен решить четыре задачи. Первое – это мобилизация средств для того, чтобы их потом направлять на социально-экономическое развитие зоны Арала. Второе - обеспечение комплексного подхода. Вы знаете, Арал все-таки был в центре внимания международного сообщества, многих институтов ООН и других организаций, но каждый решал свою задачу сам. Сейчас идет попытка комплексного, интегрального подхода с тем, чтобы решать вопросы не дублируя друг друга, а сообща. Не «тушить пожар», а пытаться направлять средства на обеспечение устойчивого развития региона. Третье - новые подходы к освоению этих средств, чтобы они были направлены на инновационное развитие этого региона, на то, чтобы, скажем, с минимальными средствами решать большие задачи. И четвертое - сделать так, чтобы выделяемые средства были использованы наиболее эффективным образом, чтобы «твердый» компонент осуществляемых проектов, от которых люди увидят непосредственную пользу для уровня здравоохранения, обеспечения питьевой воды, создания рабочих мест, образования, был бы осязаем.


Мы признательны руководству ООН за поддержку инициатив Узбекистана и за огромный вклад лично Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша и других институтов ООН и их руководителей, мы признательны странам-партнерам - таким, как Норвегия, прежде всего, Япония, Нигерия, которые нас незамедлительно поддержали. И более того, Норвегия уже объявила о внесении вклада в 1,2 млн долларов в этот фонд. Это региональный проект, это не эксклюзивный узбекский проект, и он не только для Узбекистана. Семь миллионов человек, проживающих в зоне Приаралья: в Узбекистане, Туркменистане, Казахстане, конечно же, мы надеемся, получат осязаемый результат от работы этого фонда.


Узбекистан тоже не будет стоять в стороне. Прежде всего, наш вклад будет состоять в том, чтобы осуществлять национальные программы. Буквально неделю назад Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев был в зоне Приаралья. В течение двух дней там был обнародован ряд программ: будут осуществлены десятки проектов общей стоимостью полтора миллиарда долларов - это вклад Узбекистана в такие сферы, как устойчивое экономическое развитие, создание рабочих мест, в том числе альтернативных, чтобы у людей была занятость, улучшение системы здравоохранения, причем адресное: именно по тем направлениям, в которых сегодня нуждается население Приаралья – связанное с поддержанием материнства, детства, с борьбой с теми заболеваниями, которые были связаны с трагедией Аральского моря. И, конечно, стабилизация экологической ситуации: по крайней мере, приостановить дальнейшее ухудшение ситуации в зоне Приаралья.


Нам кажется, что Многопартнерский трастовый фонд — это очень правильная попытка объединить усилия как страновой программы, так и международных программ с тем, чтобы это была единая и комплексная стратегия действий. Все институты [ООН], занимающиеся различными направлениями - ЮНЕСКО, ЮНИСЕФ, ВОЗ, Всемирный банк - они могли бы объединить свои усилия в комплексную интегрированную программу.


АУ: Регион Аральского моря — это регион в значительной степени сельскохозяйственный, он был значительное время связан с рыболовством. Сейчас на смену этим областям какие приходят? В чем инновационность развития, за счет чего осуществляется устойчивое развитие?


CC: Вы знаете, постепенно осуществляется программа по восстановлению некоторых видов хозяйственной деятельности, которые в свое время исчезли: тоже самое рыболовство - через создание искусственных озер в этой зоне. С одной стороны, это помогает опять же, если не воссоздать всю акваторию Аральского моря, то, по крайней мере, создать цепь водных резервуаров, которые и с точки зрения восстановления природного баланса, и с точки зрения хозяйственной деятельности человека могут помочь. Для этого очень многое делается. Прежде всего, Узбекистан резко уменьшил посевные площади под хлопчатник - наиболее водопотребляющей культуры. Вы знаете, потребление воды на гектар земли за последние годы в Узбекистане уменьшилось в два раза. За счет этого, мы надеемся, будет возможно воссоздать эти водоемы. Идет работа по посадке лесов, которые тоже должны в какой-то мере сбалансировать потерю воды в акватории моря. Но, с другой стороны, мы понимаем, что сегодня мы живем в XXI веке и мы не можем просто-напросто создавать «реплику» того, что было 50 лет назад. Нужно создавать новые виды производства, развивать туризм, в том числе экологический. А это значит развивать сферу сервиса в Каракалпакстане, виды производства, связанные с добавленной стоимостью, что позволит поднять уровень жизни населения. И поэтому этот компонент, о котором я говорил раньше – инновационное развитие – предусматривает в том числе и изменение самой структуры развития республики.


АУ: Большое Вам спасибо за этот рассказ. Позвольте пожелать Вам и всем нам удачи на нелегком пути исправления тех ошибок, которые были допущены человечеством в прошлом.


СС: Безусловно, катастрофа Арала - это проблема, созданная самим человеком. Мы все обязаны сегодня не только перед сегодняшним поколением, а перед будущими поколениями жителей Каракалпакстана и Центральной Азии, всем вместе, мировым сообществом обратить внимание на серьезнейшую проблему Аральского моря. Она того заслуживает: хотя море ушло, но люди не ушли, и мы должны о них заботиться.



https://news.un.org/ru/interview/2018/11/1343741 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

The crunch ‘COP 24’ UN climate change conference: what’s at stake and what you need to know












IOM/Amanda Nero


A boy watches the shore from a boat near Sirajganj, a community affected by severe erosion that has left many displaced. Sirajganj, Bangladesh. October 2016

28 November 2018

Climate Change

As global temperatures continue to rise, climate action is lagging and the window of opportunity is closing. On Sunday, the United Nations will kick off critical negotiations on how to address the problem collectively and urgently, during a two-week climate change conference in Katowice, Poland, known as “COP 24”.

Thousands of world leaders, experts, activists, creative thinkers, and private sector and local community representatives will gather to work on a collective action plan to realize critical commitments made by all the countries of the world in Paris, three years ago.


UN News put together this guide to COP 24 to answer some of the biggest questions you may have and make sure you’re all caught up, with a ringside seat on the action.
1. The basics: UNFCCC, UNEP, WMO, IPCC, COP 24, Kyoto Protocol, Paris Agreement... can someone please make sense of all this?





These acronyms and place names all represent international tools and terms that, under the leadership of the UN, were created to help advance climate action globally. They all play a specific and different role in focussing us all on achieving environmental sustainability. Here’s how it fits together:


In 1992, the UN organised a major event in Rio de Janeiro called the Earth Summit, in which the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) was adopted.


In this treaty, nations agreed to "stabilize greenhouse gas concentrations in the atmosphere” to prevent dangerous interference from human activity on the climate system. Today, the treaty has 197 signatories. Every year since the treaty entered into force in 1994, a “conference of the parties” – a COP – is held to discuss how to move forward and, since there have been 23 COPs so far, this year’s will be the 24th, or “COP 24”.


Because the UNFCCC had non-binding limits on greenhouse gas emissions for individual countries and no enforcement mechanism, various “extensions” to this treaty were negotiated during these COPs, including: the famous Kyoto Protocol in 1997, which defined emission limits for developed nations to be achieved by 2012; and the Paris Agreement, adopted in 2015, in which all countries of the world agreed to step up efforts to limit global warming to 1.5°C above pre-industrial temperatures and boost climate action financing.


Two agencies support the scientific work of the UN on climate change: the UN Environment Programme (UNEP) and the World Meteorological Organization (WMO). Together, they set up the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) in 1988, which is made of hundreds of experts, dedicated to assessing data and providing reliable scientific evidence for the climate action negotiations, including the upcoming ones in Katowice.

2. The UN seems to be having a lot of conferences and summits on this subject… Is any of it, well... fruitful?





These meetings have been vital to find a global consensus on an issue that requires a global solution. Although progress has been much slower than needed, the process -- which has been as challenging as it is ambitious – has worked to bring all countries with very different circumstances, together. Progress has been made every step of the way. Some of the concrete actions taken so far prove one thing: climate action has a real positive impact and can truly help us prevent the worst.


Here are some notable achievements so far:


- At least 57 countries have managed to bring their greenhouse gas emissions down to the levels required to curb global warming.


- There are at least 51 “carbon pricing” initiatives in the works; charging those who emit carbon dioxide per tonne emitted.


- In 2015, 18 high-income countries committed to donating US$100 billion a year for climate action in developing countries. So far, over $70 billion have been mobilised.

3. Why is everyone talking about the Paris Agreement?





The Paris document – which provides the world with the only viable option for addressing climate change – has been ratified by 184 parties, and entered into force in November 2016.


The commitments contained in it are significant:


- Limit global average temperature rise to well below 2°C and pursue efforts to limit the temperature increase to 1.5°C.


- Ramp up financing for climate action, including the annual $100 billion goal from donor nations for lower-income countries.


- Develop national climate plans by 2020, including their self-determined goals and targets.


- Protect beneficial ecosystems that absorb greenhouse gases, including forests.


- Strengthen resilience and reduce vulnerability to climate change.


- Finalize a work programme to implement the agreement in 2018.


The United States, which joined the Agreement in 2016, announced its intention in July 2017, to withdraw from it. However, the nation remains a party to the Agreement at least until November 2020, which is the earliest that it can legally request to withdraw from it.

4. Why is +1.5°C a critical line?





According to scientific research assessed by the IPCC, keeping global warming to no more than 1.5°C global average over pre-industrial levels, will help stave off devastating permanent damage to the planet and its people, including: the irreversible loss of habitat for animals in the Arctic and Antarctic; much more frequent instances of deadly extreme heat; water scarcity that could affect over 300 million people; the disappearance of coral reefs which are essential for entire communities and marine life; sea level rise which is threatening the future and economy of entire small island nations, etc.


All in all, the UN estimates that 420 million fewer people could be affected by climate change if we manage to stick to a 1.5°C increase, instead of 2°C.


We are still far from turning the corner toward a carbon-neutral future, and the need to move forward is greater than ever. The data tells us it is still possible to limit climate change to 1.5°C, but the window of opportunity is closing and it will require unprecedented changes in all aspects of society.

5. So why is COP 24 important?





This year’s COP in Katowice, Poland, is particularly crucial because 2018 is the deadline that the signatories of the Paris Agreement agreed upon in order to adopt a work programme for the implementation of the Paris commitments. This requires the singular most important ingredient: trust between all countries.


Among the many elements that need to be ironed out is the financing of climate action worldwide. Because the clock is ticking on climate change, the world cannot afford to waste more time: we must collectively agree on a bold, decisive, ambitious and accountable way forward.

6. What evidence will be used for the negotiations at COP 24?





The discussions will be based on scientific evidence gathered over the years and assessed by experts. Namely and primarily the following reports:


- October’s “wake up call” Report on Global Warming of 1.5˚C, by the IPCC.


- 2018 Emissions Gap Report, by UNEP.


- 2018 Bulletin on greenhouse gas concentrations, by the WMO.


- 2018 Ozone Depletion Assessment, by the WMO and UNEP.

7. How can you follow the discussions at COP24?





There are many ways you can keep up to speed on the action:


- Subscribe to our “Climate Change” newsletter topic here so you can receive daily UN News highlights from Poland;


- Check this page regularly, as it will collect all the top stories filed from Katowice.


- Follow the hashtag #ClimateAction on Twitter;





8. How can you participate in the discussion and do your part for climate action?





You can join the Climate Action ActNow.bot which will recommend everyday actions to save the planet and tally up the number of actions taken to measure the impact that collective action can have.


By sharing your climate action efforts on social media, you can help encourage more people to act as well.


In addition, the People’s Seat initiative, launched by the UNFCCC Secretariat, ensures you can contribute directly to the conversation at COP 24. So make sure to #TakeYourSeat and speak up!





9. What are some examples of initiatives that the UN is supporting to tackle climate change?





As the UN is mainstreaming environmental sustainability across is work, UN News has been highlighting some examples of projects, supported by UNEP or the UN Development Programme (UNDP), that show the pathway to climate action: in rural eastern Europe, farmers and entrepreneurs can cut emissions, one bog at a time; in the Lake Chad region, tens of thousands of drought-resistant trees are being planted; in Guatemala, the reintroduction of smallholder cocoa production in Guatemala is helping address both economic and environmental problems; in Bhutan, the power of traditional knowledge is being harnessed to support livelihoods and nature preservation; in Timor-Leste, a new generation of green infrastructure is being built; in the Democratic Republic of the Congo, small behavioural change is leading to great impact.

10. Why is the UN also planning a Climate Change Summit in 2019?





To build on the outcomes of COP 24, and to strengthen climate action and ambition at the highest possible levels, UN Secretary-General António Guterres is convening a Climate Change Summit next September. In advance of the 2020 deadline for countries to finalize their national climate plans, the Summit is designed to focus on practical initiatives to limit emissions and build resilience.


The Summit will focus on driving action in six areas: transition to renewable energy; funding of climate action and carbon pricing; reducing emissions from industry; using nature as a solution; sustainable cities and local action; and climate change resilience.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1026851 
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

среда, 28 ноября 2018 г.

UN launches new fund to advance sustainable development in Aral Sea region




UN Spokesperson
Secretary-General Guterres looks out at a portion of the Aral Sea, which has now dried completely.

27 November 2018
Economic Development

UN Secretary-General António Guterres has urged countries to fund a new initiative designed to reduce vulnerability, advance sustainable development and create decent living conditions for millions of people living around the Aral Sea, whose basin encompasses Uzbekistan, and six other countries in Central Asia.


The high-level event, held to launch the Multi-Partner Human Security Trust Fund for the Aral Sea Region (MPHSTF), was organized by the Governments of Japan, Nigeria, Norway and Uzbekistan, alongside the UN Human Security Unit, the UN Country Team in Uzbekistan, and the UN Multi-Partner Trust Fund Office.

The Aral Sea was once the world fourth largest lake, and its progressive drying out over several decades – described by the UN chief as “one of the largest ecological catastrophes of our time” – has caused a cascade of environmental, socioeconomic, health and humanitarian challenges for the governments and communities in the region.

Over a 50-year period, the rivers flowing into the Sea were diverted for irrigation projects, reducing their flow fivefold, decreasing the volume of the Sea by more than 14 times, and increasing its salinity (or salt level) by 25 times.

This has resulted in once flourishing fishing waters being replaced by a sandy salt desert of more than 5.5 hectares, which carries 75 million tons of dust and poisonous minerals into the atmosphere every year.

Those living in the region can no longer farm, fish or travel by boat, and poverty rates are significantly higher than country averages.

Addressing the attendees of the event, Mr. Guterres said that he had seen for himself the drying of the Aral Sea, during a visit to Uzbekistan in June 2017: “I heard moving accounts from people and experts about how the severe damage to the Sea also undermined the region’s social and economic systems. Livelihoods, traditional ways of life, and hopes for the future – all this has been lost.”

The new programme, which Mr. Guterres described as “a new chapter for communities in the region,” is the second initiative designed to improve livelihoods, strengthen community development and mitigate health and environmental risks in the Aral Sea area: it builds on the successes and lessons learned from the 2012 UN Trust Fund for Human Security, which underscored the importance of partnerships and coordinated planning, implementation and monitoring.

The MPHSTF will focus on ensuring environmental, economic, food, social and health security for affected communities, with the aim to reduce poverty, enhance resilience, and achieve sustainable development.

The UN Chief expects that the knowledge gained through this effort will also have useful impacts in Central Asia and wherever climate change, environmental degradation and water scarcity are hindering sustainable development.

It is expected that, following the event, agreements will be reached with international financial institutions and donor countries on their commitments to support the MPHSTF for the Aral Sea region.
https://news.un.org/en/story/2018/11/1026701
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

‘Dire consequences’ for a million children in the Middle East, North Africa, as funding dwindles




UNICEF/Anmar
Students in West Mosul, Iraq, attend the UNICEF-supported Ithar School, which runs a shift for boys and a shift for girls. During the last war, many children dropped out of school.


27 November 2018
Humanitarian Aid


Amidst a $33 million funding shortfall, plunging temperatures in the Middle East and North Africa pose a major threat to children in the region, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.


With cold and rainy weather sweeping through, nearly one million children affected by crises across the region face the risk of life-threatening or debilitating illness.

“Years of conflict, displacement and unemployment have reduced families’ financial resources to almost nothing,” said Geert Cappelaere, UNICEF Regional Director for the Middle East and North Africa. “Staying warm has simply become unaffordable.”

UNICEF’s $33 million funding gap is two thirds of its total appeal for lifesaving winter assistance for children, which includes supplies of warm clothes, blankets, water and sanitation needs.

“With little nutritious food and healthcare, children have grown weak, becoming prone to hypothermia and dangerous respiratory diseases,” Mr. Cappelaere explained. “Without help to protect them from the freezing weather, these children are likely to face dire consequences.”

Falling temperatures will bring even further hardship to thousands of families who are living in extremely basic conditions, especially in camps or crowded shelters with little protection from the freezing cold. Last winter, two children died from the cold while attempting to flee the Syrian war searching for safety in Lebanon.

UNICEF aims to reach 1.3 million children in Syria, Iraq, Jordan, Lebanon, Turkey and Egypt with warm clothes; thermal blankets; water, sanitation, health and hygiene support; and cash assistance for families.

Keeping vulnerable children across the region warm, heathy and in school are at the forefront of UNICEF’s priorities this winter, said the agency.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1026681
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

‘At risk’ Mediterranean forests make ‘vital contributions’ to development




UNDP Eurasia
Z.B.'s children now walk and play in the woods as he used to when he was young


27 November 2018
SDGs


Between 2010 and 2015, forests around the Mediterranean have expanded by two per cent, but that has come at the price of significant degradation and increasing vulnerability to climate change, population pressures, wildfires and water scarcity, warned a new UN report launched on Tuesday.


The State of Mediterranean Forests 2018, from the Food and Agriculture Organization (FAO) and environment agency UNEP, analyzes a wide range of political, economic, social and environmental issues in the region, which consists of 31 countries.

“Mediterranean forests and other wooded lands in the region make vital contributions to rural development, poverty alleviation and food security, as well as to the agriculture, water, tourism, and energy sectors,” Hiroto Mitsugi of FAO’s Forestry Department and Elen Lemaître-Curri, of UNEP’s Mediterranean Action Plan, said in the foreword.

But forest degradation in the northern Mediterranean is being driven mostly by a lack of land management and wildfires, while forests in the south-east suffer from overexploitation for firewood, overgrazing and population pressure – potentially triggering a range of economic, social and environmental problems.


For example, as trees try to withstand droughts, they deplete their carbon stores and produce less carbohydrates and resins, which are essential to their health. This has already led to a decline of oak, fir, spruce, beech and pine trees in Spain, France, Italy and Greece, and Atlas cedar trees in Algeria.

"Mediterranean forests have long been adapting to pressures caused by human development,” said Mr. Mitsugi. “But never have these pressures been so extreme as they are now."

The region includes more than 25 million hectares of forests and about 50 million hectares of other wooded lands, encompassing urban, rural and agricultural terrain. Forests also play a significant role in the Sustainable Development Goals(SDGs).

Did you know?

The 88 million hectares of Mediterranean forest is equal in size to France and Italy.

There are 80 million hectares of degraded lands, including forests, in the Mediterranean.

North Africa hosts four per cent of Mediterranean forests but represents nearly a quarter of its protected areas.

Over 400,000 hectares of forests are burned each year.

At least 339 animal and plant species of Mediterranean forests are threatened with extinction.


The report observes that forest-based livelihoods not only benefit local villagers but also contribute to national tax bases, and overall well-being.

And while the Mediterranean diet and agricultural products are world-renowned, their survival depend on rural landscapes, resources and decent working conditions. Moreover, Mediterranean coastlines host 30 per cent of all international tourists, with budding cities and megacities that continue to push population growth and economic activity, putting a strain on the area.

As such, it is crucial that national and regional strategies better emphasize the role of forests and agroforestry.

"In a context of rapid climatic, societal and lifestyle changes in the Mediterranean, forest and tree-based solutions are critical to the region overall sustainability, with an expected impact well beyond forested areas,” asserted Ms. Lemaitre-Curri of UNEP.

The report covers 27 countries: Albania, Algeria, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Egypt, France, Greece, Israel, Italy, Jordan, Lebanon, Libya, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Malta, Monaco, Montenegro, Morocco, Palestine, Portugal, Serbia, Slovenia, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia and Turkey.




https://news.un.org/en/story/2018/11/1026761
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Better housing means better health and well-being, stress new WHO guidelines




UN Photo/Kibae Park

Crowded housing increases the risk of exposure to infectious and respiratory diseases, as well as impacting mental health, according to new health guidelines by WHO.

27 November 2018
Health


The World Health Organization (WHO) issued new guidelines on Tuesday, highlighting that better homes, invariably lead to better standards of health and overall well-being.


“Housing is becoming increasingly important to health in light of urban growth, ageing populations and climate change”, say the new guidelines.

Studies have shown that poor housing has implications for a wide range of health conditions, including respiratory, cardiovascular and infectious diseases such as asthma, tuberculosis, influenza and diarrhoea, as well as mental health.

Developed based on systematic reviews, the WHO Housing and Health Guidelines provide recommendations based on the health issues caused by inadequate living space, extreme indoor temperatures, injury hazards in the home, and the accessibility of housing for people with disabilities or who face other impairments.

In addition, the guidelines identify and summarize existing WHO recommendations related to housing, with respect to water quality, air quality, neighbourhood noise, asbestos, lead, tobacco smoke, and indoor radon emissions – a radioactive gas that is linked to cancer deaths.

Housing, health and climate change

The WHO guidelines also highlight the significant co-benefits of improving housing conditions. For example, installing efficient and safe thermal insulation can improve indoor temperatures that support health, while also lowering energy costs and reducing carbon emissions.

“Improved housing conditions can save lives, reduce disease, increase quality of life, reduce poverty, and help mitigate climate change,” highlighted WHO, noting also that these can contribute towards the attainment of Sustainable Development Goals (SDGs) related to health (Goal 3) and sustainable cities (Goal 11)

“Housing is therefore a major entry point” for “public health programmes and primary prevention,” it highlighted.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1026811
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

CLIMATE CHANGE FOCUS: Cutting emissions, one bog at a time






UNDP Eurasia

Clima East project by the European Union and UNDP assists environment protection in Eastern Europe. In Belarus, Ukraine and Russia it helps preserve bogs

27 November 2018

Climate Change

Farmers and entrepreneurs in rural eastern Europe are helping to tackle climate change while boosting their livelihoods as a result of regenerating ancient wetland peat bogs.




UNDP Ukraine


Peat is made up of decaying organic matter and, crucially, is able to absorb harmful carbon deposits which would otherwise add to carbon dioxide emissions, if released into the atmosphere.


Many of the bogs in Belarus, Ukraine and Russia, have been drained so the land can be used for commercial development, but when dry, the peat becomes highly combustible. If it catches fire, then dangerous levels of greenhouse gasses are released.


Now, local people with the support of the UN Development Programme (UNDP) and European Union, are restoring the peatlands and setting up small businesses which can operate sustainably alongside.


It’s estimated that the 30 million tons of carbon has been kept in ground thanks to their efforts, the equivalent, UNDP says, of closing 140 coal-fired energy plants.


Read more here about how the conservation of peatlands is contributing to fighting climate change, and go here to our new UN.org climate change website, for the latest information across the UN, including the crucial upcoming COP 24 climate conference, in Katowice, Poland.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1026781 
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

CO2 emissions on the rise for first time in four years, UN agency warns


World Bank/Jutta Benzenberg

Countries like Romania are pursuing low carbon development using green energy sources. (February 2017)


27 November 2018
Climate Change


A new report released on Tuesday by the United Nations Environment Programme (UNEP) shows that global carbon dioxide (CO2) emissions rose again during 2017 after a three year hiatus, highlighting the imperative for countries to deliver on the historic Paris Agreement to keep global warming to below 2°C above pre-industrial levels.


The report comes just days before the key UN climate change conference known as COP 24, taking place in Katowice, Poland, with the agency urging nations to triple their efforts to curb harmful emissions.

The UNEP report comes hot on the heels of the watershed Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) report on global warming, released in October, which cautioned that emissions had to stop rising now, in order to keep temperature increases below 1.5°C, and reduce the risks for the well-being of the planet and its people.

“If the IPCC report represented a global fire alarm, this report is the arson investigation,” said UNEP’s Deputy Executive Director Joyce Msuya. “The science is clear; for all the ambitious climate action we’ve seen – governments need to move faster and with greater urgency. We’re feeding this fire while the means to extinguish it are within reach.”

Heat-trapping CO2 gas in the atmosphere is largely responsible for rising global temperatures, according to the overwhelming body of scientific evidence. UNEP’s 2018 Global Emissions Report, show global emissions have reached historic levels.

Total annual greenhouse gases emissions, including from land-use change, reached a record high of 53.5 Gigatons in 2017, an increase of 0.7 compared with 2016.

“In contrast, global GHG emissions in 2030 need to be approximately 25 per cent and 55 per cent lower than in 2017 to put the world on a least-cost pathway to limiting global warming to 2°C and 1.5°C respectively,” said the report.

What’s worse, the report notes that there is no sign of reversal of this trend and that only 57 countries (representing 60 per cent of global emissions) are on track to bridge their “emissions gap” – meaning the gap between where we are likely to be and where we need to be.

Increased emissions and lagging action means the gap published in this year’s report is larger than ever.

UNEP stresses that while “surging momentum from the private sector” and “untapped potential from innovation and green-financing” offer “pathways” to bridge the emissions gap globally, the “technical feasibility” of limiting global warming to 1.5°C “is dwindling”.

The authors of the report note that nations would need to triple their efforts on climate action without further delay, in order to meet the 2°C-rise limit by mid-century. To meet the 1.5°C limit, they would have to quintuple their efforts. A continuation of current trends will likely result in global warming of around 3°C by the end of the century, with continued temperature rises after that, according to the report findings.

“The kind of drastic, large-scale action we urgently need has yet to been seen,” said UNEP.

The report offers concrete ways for Governments to bridge their emissions gap, including through fiscal policy, innovative technology, non-state and subnational action, and more. This ninth UNEP emissions report has been prepared by an international team of leading scientists, assessing all available information.

“When governments embrace fiscal policy measures to subsidize low-emission alternatives and tax fossil fuels, they can stimulate the right investments in the energy sector and significantly reduce carbon emissions,” said Jian Liu, UNEP’s Chief Scientist.

“Thankfully, the potential of using fiscal policy as an incentive is increasingly recognized,” said Dr. Liu, referring to the 51 initiatives already in place or planned across the world to charge for carbon emissions (called “carbon pricing”).

“If all fossil fuel subsidies were phased out, global carbon emissions could be reduced by up to 10 per cent by 2030,” he added, explaining that “setting the right carbon price is also essential. At US$70 per ton of CO2, emission reductions of up to 40 per cent are possible in some countries.”

The 2018 Global Emissions Report report adds yet another building block of scientific evidence to inform decision-making at the upcoming UN climate change conference – the COP 24 in Poland – which starts on Sunday and will last for two weeks. The key objective of the meeting will be to adopt an implementation plan for the 2015 Paris Agreement.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1026691
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

вторник, 27 ноября 2018 г.

CLIMATE CHANGE FOCUS: Lake Chad trees keep deadly drought at bay









UNDP Chad/Jean Damascene Hakuzim


Desertification threatens the village of Tantaverom. Mbo Malloumu has taken the initiative to plant acacia seedlings to rehabilitate the land. In the past 50 years, Lake Chad basin shrank from 25,000 square kilometers to 2,000square kilometers.

26 November 2018


Climate Change

Tens of thousands of drought-resistant trees are being planted with the support of the UN in the Lake Chad region to restore vegetation cover around the lake, help farmers adapt to climate change, and support women's economic initiatives.





UNDP Chad/Jean Damascene Hakuzim


Lake Chad - which originally reached from Chad into Nigeria, Cameroon and Niger - has lost 90 per cent of its surface area due largely to unsustainable water management and climate change.


The UN Development Programme project (UNDP) is helping hold back the advance of the Sahara desert and provide the conditions for local people to farm sustainably, boost the availability of food and carry out income-generating activities.


Read more here about how the UN is working to reverse the decline of Lake Chad. And, the main UN web page for all climate change coverage, can be found here.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1026651 
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Take-home pay growing at lowest level since 2008, as gender-gap persists: UN labour agency







© ILO/Marcel Crozet

The ILO's Global Wage Report 2018/19 found that women are still paid 20% less than men. (file)


26 November 2018

Economic Development


Wages grew higher and faster in less well-off countries last year than in richer nations, but salaries are still far too low in the developing world, the International Labour Organization (ILO) said on Monday, with growth overall at its lowest since the 2008 global recession.


According to the Global Wage Report 2018/19, pay rose by just 0.4 per cent during last year in advanced economies, but grew at over four per cent in developing countries.


“We are seeing some degree – I don’t want to exaggerate it - of convergence,” said ILO Director-General Guy Ryder, noting that “wages in developing countries are increasing more quickly than those in higher-income countries.”

“That sounds like good news, because we all want to see convergence around the world…But let’s not exaggerate, because the gaps are still very, very big. Very often the level of wages is still not high enough for people to meet their basic needs”, he added.

Overall, global wage growth declined to 1.8 per cent in 2017 from 2.4 per cent in 2016.

The findings are based on data from 136 countries. In the last 20 years, average real wages have almost tripled in emerging and developing G20 countries, the ILO report also found, while in advanced G20 countries, they have increased by just nine per cent.

Faced with such low salary growth in richer economies in 2017 – with pay growing at its lowest level in a decade - the ILO chief noted with concern that this has happened despite a recovery in global output.


“It’s puzzling that in high-income economies we see slow wage growth alongside a recovery in GDP growth and falling unemployment,” Mr Ryder said. “Wages are still growing much less slowly than productivity…I think that has implications for demand; if you haven’t got money in your pocket, you can’t spend money,” he said noting that “if you can’t spend money, enterprises suffer” and “investment opportunities become more rare.”

Gender pay gap of 20 per cent ‘biggest single injustice’ says Ryder


For the first time, the ILO report also focuses on the global gender pay gap, using data from 70 countries and some 80 per cent of employees worldwide.


Its findings indicate that despite some significant regional differences, men continue to be paid around 20 per cent more than women; “perhaps the biggest single injustice in the world of work”, Mr. Ryder said.


“This goes diametrically against this basic principle of equal pay for work of equal value,” he added, noting that it has featured “in the constitution of the ILO for the last 100 years”, and also figures among the goals the international community has agreed to achieve by 2030, as part of the UN Sustainable Development Goals agenda.


In high-income countries the gender pay gap is at its biggest in top-salaried positions. In low and middle-income countries, however, the gap is widest among lower-paid workers, the ILO report found.


Its data also suggests that traditional explanations for this - such as differences in the levels of education between men and women who work - play only a “limited” role in explaining gender pay gaps.


“In many countries women are more highly educated than men but earn lower wages, even when they work in the same occupational categories,” said ILO expert Rosalia Vazquez-Alvarez. “The wages of both men and women also tend to be lower in enterprises and occupations with a predominantly female workforce.”


To reduce gender pay gaps, she recommended that more emphasis should be placed on ensuring equal pay for women and men, and on addressing the lower value placed on women’s work.



https://news.un.org/en/story/2018/11/1026571 
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

13-я сессия Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия



Когда: 

26.11.2018 - 09:30 - 01.12.2018 - 17:30
Где: 

Маврикий, Порт-Луи
Тип мероприятия: 

2-я категория - Межправительственная встреча


Тринадцатая сессия Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия пройдет в Порт-Луи, Республика Маврикий, с понедельника 26 ноября по субботу 1 декабря 2018 года в Международном конференц-центре Свами Вивекананда. Заседание будет проходить под председательством достопочтенного министра искусств и культуры Республики Маврикий Притвираджинги Руопуна.

В течение шести дней двадцать четыре государства-члена Комитета, избираемые Генеральной Ассамблеей Конвенции 2003 года, планируют обсудить ряд вопросов, имеющих важное значение для сохранения живого наследия во всем мире.

На повестке дня заседания, как и каждый год, - обсуждение механизмов международного сотрудничества, созданных на основе Конвенции 2003 года, таких как включение элементов наследия в списки, реестр передовой практики, а также просьбы о международной помощи и рассмотрение национальных докладов. В этой связи Комитет также рассмотрит вопрос о реформе механизма периодической отчетности, обсуждит дальнейшую роль аккредитованных НПО, рассмотрит последующие действия в связи с уже внесенными элементами, а также продолжит обсуждение сложной роли, которую общины играют в сохранении своего живого наследия, подвергающегося риску в чрезвычайных ситуациях.



https://ru.unesco.org/events/13-ya-sessiya-mezhpravitelstvennogo-komiteta-po-ohrane-nematerialnogo-kulturnogo-naslediya
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

понедельник, 26 ноября 2018 г.

В Инчхоне состоится шестой Всемирный форум ОЭСР

2018-11-26 12:57:52





Photo : YONHAP News

С 27 по 29 ноября в Инчхоне состоится шестой Всемирный форум ОЭСР. 

Мероприятие проводится совместно с организацией и Национальным статистическим управлением. Свою поддержку оказывает мэрия Инчхона. 

В мероприятии примут участие 3.235 человек из 102 стран. Среди них лауреат Нобелевской премии по экономике Джозеф Стиглиц, глава центра развития ОЭСР Марио Печини, бывший генсек ООН Пан Ги Мун и другие представители правительств и научных кругов, международных организаций. 

Данный форум является площадкой для обсуждения методов оценки качества жизни населения, включая широкий спектр категорий, в числе которых экономика, общество, экология и другие. 

На этот раз участники намерены обсудить правительственную политику по всеобъемлющему росту в будущем и поддержке населения в укрепления здоровья, вопросы сотрудничества с неправительственными организациями, а также укрепления международного сотрудничества.

29 ноября планируется принять Инчхонскую декларацию, в которой будет указано о сотрудничестве центрального и региональных властей в работе по систематизации мер и проектов по повышению уровня жизни населения. 



http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=55509 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

На детском «Евровидении» победила юная певица из Польши (видео)

25 ноября 2018, 23:59



© CC0


В Минске завершился финал »«Детского Евровидения». В конкурсе 2018 года лучшей стала полька Роксана Венгель с песней Anyone I Want To Be.

Подросток, ранее выигравшая в национальном шоу «Voice Kids», обошла 19 соперников.

На втором и третьем местах оказались конкурсантки из Франции и Австралии.

Россию представляла Анна Филипчук, ставшая 10-й.


http://www.rosbalt.ru/world/2018/11/25/1748731.html http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

UN experts urges Poland to ensure unrestricted ‘civic space’ during climate talks



UNFCCC


Youth attending the United Nations Climate Change Conference in Bonn, Germany in 2017 (file).

7 May 2018

Human Rights

Poland’s new law designed to address safety concerns during the United Nations climate change conference to be held there later this year could infringe on the privacy of environmentalists and curtail their rights to protest peacefully, UN human rights experts said Monday.

The UN Framework Convention on Climate Change (COP24) will take place in the southern Polish city of Katowice from 26 November to 16 December.

“For the COP24 to be a true success, the Polish Government must do its utmost to prepare and hold the meeting in a manner that facilitates the climate change negotiations and also ensures meaningful civic space that is free from undue surveillance and restriction,” said a group of independent UN experts in a news release issued by the organization's human rights office (OHCHR).

These experts – including Clement Nyaletsossi Voule, Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association, and Joe Cannataci, Special Rapporteur on the right to privacy – raised the issue, as the Polish Government briefed officials about COP24 at a preparatory meeting being held in Bonn, Germany.

“All eyes are on the Polish Government to see how, as the host and the president of COP24, it will honour its human rights obligations and uphold its responsibility to ensure free and unfettered access for broader participation,” the experts said.

Specifically, Article 17 of a new safety and security law appears to give sweeping surveillance powers to the police and secret services to collect and process personal data about all COP24 participants, and Article 22 appears to prevent spontaneous peaceful assemblies from taking place during the conference.

The UN experts encouraged the Government to clarify how the law might would be put into effect.


https://news.un.org/en/story/2018/05/1009002
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode