Участники Всемирной ассамблеи здравоохранения, которая завершилась на днях в Женеве, одобрили новую версию Международной статистической классификации болезней и проблем, связанных со здоровьем (МКБ-11). Одно из отличий от предыдущей версии, принятой 18 лет назад: состояния, связанные с гендерной идентичностью, более не считают психическим расстройством.
Международная статистическая классификация болезней – это настольная книга врачей и студентов-медиков. Она позволяет специалистам из разных стран мира «говорить на одном языке» и понимать друг друга с полуслова. Каждое заболевание или состояние имеет свой код, благодаря которому Всемирная организация здравоохранения может получать и обрабатывать статистические данные и разрабатывать стратегию по улучшению здоровья на глобальном уровне.
Новая версия классификации опубликована спустя 18 лет после предыдущей. Государствам-членам ВОЗ предоставили время на изучение этого документа и его внедрение. Он вступит в силу в январе 2022 года. На подготовку новой версии потребовалось более десяти лет. Как заявляют в ВОЗ, специалисты работали в условиях транспарентности и «беспрецедентного» сотрудничества. Классификация полностью переведена в электронный формат и может быть интегрирована в электронные приложения и информационные системы.
Международная классификация болезней обновлена с учетом требований XXI века и отражает критически важные достижения в науке и медицинской практике. Впервые ввели понятие игрового расстройства - новой формы зависимости. Состояния, связанные с гендерной идентичностью, более не относят к психическим расстройствам. Это шаг вперед в борьбе против стигматизации трансгендерных людей. Тем не менее, эксперты все же включили эти состояния в классификацию - в раздел, связанный с сексуальным здоровьем, - считая, что таким образом трансгендеры смогут в случае необходимости получать медицинскую помощь.
Кстати, в версии классификации, опубликованной в 1948 году, гомосексуальность тоже классифицировалась как психическое расстройство и лишь в 1970-е годы ее полностью исключили из классификации болезней.
И еще немного истории. В XVI веке в Англии каждую неделю составляли списки умерших с указанием причин смерти, характерных для того времени: цынги, проказы и главного убийцы ― чумы. В конце XIX века английский специалист в области медицинской статистики Флоренс Найтингейл, тренировавшая медсестер в ходе Крымской войны, предложила систематизировать данные о причинах заболеваемости и смертности. Приблизительно в то же время французский эксперт Жак Бертильон разработал Классификацию Бертильона, которая была принята на вооружение несколькими странами.
В 1940-е годы Всемирная организация здравоохранения переняла систему Бертильона и расширила ее, чтобы охватить и статистические данные о причинах травм и болезней, создав первый вариант Международной классификации болезней, травм и причин смерти (МКБ).
Северная Корея сообщила о более чем 100 тыс. новых случаях заболевания с высокой температурой за сутки вслед за сообщениями о подозрениях, что данное заболевание является коронавирусом.
В понедельник газета северокорейской правящей Трудовой партии «Нодон синмун» сообщила, что за 24 часа по 6 часов вечера в воскресенье было подтверждено более 100.700 новых случаев заболевания с высокой температурой.
С конца апреля общее количество заболевших с высокой температурой выросло примерно до 3,55 млн, что составляет каждого седьмого жителя Северной Кореи.
Эта страна сообщила, что суточный прирост случаев данного заболевания упал до менее чем 90 тыс. после резкого роста до более чем 390 тыс. в середине мая.
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын принял участие в заседании Политбюро Трудовой партии, созванном в воскресенье. На заседании подчеркивалось, что ситуация улучшилась.
Однако пока остается неясным, удастся ли этой стране быстро взять ситуацию под контроль.
It’s been five decades since Sweden hosted the world’s first conference to make the environment a major issue, in recognition of the “human sacrifice zone” it could become if we fail to look after it, according to rights experts. On Monday, ahead of fresh discussions in Stockholm this week to discuss further action, the experts warned that much greater efforts are needed which could save millions of lives every year.
Leading the call for countries to implement constitutional change and strong environmental laws to bring about positive change, UN-appointed independent rights expert David Boyd said that all such discussions should stem from the recognition of everyone’s right to a healthy environment.
Rights inspiration
Echoing that call, Marcos Orellana, UN Special Rapporteur on toxics and human rights, also said that we should not forget how human rights inspired key elements of the original 1972 Stockholm Declaration.
“This is a key moment for international environmental law to change direction and embrace a human rights-based approach to environmental protection,” he added.
Multiple benefits
The experts insisted that “putting human rights at the centre of environmental action will have positive implications for air quality, clean water, healthy soil and sustainably produced food”.
A rights-based approach would also help “green energy, climate change, biodiversity and the elimination of toxic substances and (the) protection of indigenous people’s rights”, they added.
Standing in the way of progress on environmental action are multiple challenges, including climate shocks, biodiversity loss and pollution – all of which impact on the enjoyment of human rights, the experts maintained.
The resolution marked the culmination of decades of efforts by civil society organisations, including youth groups, national human rights institutions and indigenous peoples.
Kaye and Orellana, together with fellow Special Rapporteurs Francisco Calí Tzay and Ian Fry - encouraged States to encourage the UN General Assembly to consider recognizing the right to a clean, healthy and sustainable environment at its earliest convenience, just as the UN Human Rights Council had done.
General Assembly call
“A General Assembly resolution on the right to a healthy environment would reinforce the urgency of actions to implement the right,” they said in a statement, adding: “We are all extraordinarily fortunate to live on this miraculous planet, and we must use the right to a healthy environment to ensure governments, businesses and people do a better job of taking care of the home that we all share.”
Special Rapporteurs and independent experts are appointed by the Human Rights Council to examine and report back on a specific human rights theme or a country situation. They are independent from any government and are not paid for their work.
Согласно прогнозам экономистов ООН, глобальная инфляция вырастет до 6,7 процента в 2022 году, что вдвое превышает средний показатель в 2,9 процента в 2010–2020 годах.
Инфляция в Соединенных Штатах достигла самого высокого уровня за четыре десятилетия. Об этом заявил Службе новостей ООН экономист Департамента ООН по экономическим и социальным вопросам Григор Агабекян.
По его словам, в развивающихся регионах инфляция растет в Западной Азии, Латинской Америке и странах Карибского бассейна. Двузначные показатели инфляции отмечаются в Российской Федерации.
Ожидалось, что инфляционное давление — это временный феномен, но оно оказалось устойчивым из-за войны в Украине и новых перебоев со стороны предложения
При этом, как считает эксперты, рост цен на продукты питания и энергоносители оказывает воздействие на остальную часть экономики, и приводит к росту базовой инфляции.
Спрос превышает предложение
«После того как ограничения, связанные с пандемией, были ослаблены, частный спрос быстро восстановился до «допандемического» уровня (особенно спрос на товары длительного пользования), но проблемы со стороны предложения сохранились, – пояснил специалист ООН. – Ожидалось, что инфляционное давление — это временный феномен, но оно оказалось устойчивым из-за войны в Украине и новых перебоев со стороны предложения, и привело к укоренившимся высоким инфляционным ожиданиям».
Цены на сырье будут расти
Экономисты ООН полагают, что цены на сырьевые товары в течение 2022 года останутся высокими. Снижение экспорта удобрений из Российской Федерации и Беларуси, в дополнение к ограничению экспорта удобрений из Китая с середины 2021 года, может привести к снижению урожайности в сельском хозяйстве во всём мире.
Инфляция – это надолго?
В развитых странах наблюдающийся сегодня рекордно низкий уровень безработицы и нехватка рабочей силы также усиливают инфляционное давление, в то время как в развивающихся странах инфляционное давление усугубляется проблемами с платежным балансом и ослаблением местной валюты. По всем признакам, текущий инфляционный цикл окажется более устойчивым, чем глобальный всплеск инфляции, который наблюдался в 2007–2008 годах.
«При этом хотелось бы отметить, что как в и случае с прогнозированием экономического роста, мы опять сталкиваемся с некоторой неопределённостью – скажем, если к концу 2022 года некоторые из ведущих экономик окажутся в рецессии (такой риск в принципе нельзя исключать), то частный потребительский спрос может сократиться, в то время как перебои с поставками в производственных цепочках окажутся устранены, то хотя в годовом выражении инфляция останется высокой, месячная инфляция (то есть уровень цен по сравнению с предыдущим месяцем) может быть даже негативной», – добавил эксперт. Таким образом, по его словам, возвращение инфляции к целевому уровню центральных банков может произойти быстрее, чем ожидалось.
Повышение процентной ставки
Такое устойчивое инфляционного давление побуждает центральные банки ужесточать кредитно-денежную политику. В итоге более высокие процентные ставки будут препятствовать инвестициям (даже если реальная процентная ставка при этом останется негативной), включая целевые инвестиции для устранения возникших перебоев в производственных цепочках, замедляя полное восстановление экономик.
Более высокие процентные ставки в развитых странах также отрицательно скажутся на экономическом росте в развивающихся странах, особенно в Африке, Латинской Америке и Карибском бассейне, так как более высокая стоимость заимствований не только ослабит инвестиции, но и усугубит разрыв в притоке капитала между развитыми и развивающимися странами.
Очень важно, чтобы финансовая поддержка и гуманитарная помощь Украине не стали предлогом для сокращения помощи в целях развития другим нуждающимся странам
Для сравнения, в марте 2022 года чистый отток финансового капитала из стран с формирующимся рынком достиг 9,8 миллиарда долларов, в то время как в 2021 году эти страны получали чистый приток капитала в размере около 30 миллиардов долларов США в месяц.
Что делать?
Крайне важно увеличить масштабы льготного финансирования и официальной помощи в целях развития, чтобы облегчить проблемы с финансированием и платежным балансом уязвимых стран. «Очень важно, чтобы финансовая поддержка и гуманитарная помощь Украине не стали предлогом для сокращения помощи в целях развития другим нуждающимся странам в течение 2022–2023 годов», – подчеркнул Григор Агабекян.
Фото ПАОЗ/К.Самбрана
Рост цен на продукты питания и энергоносители оказывает воздействие на остальную часть экономики, и приводит к росту базовой инфляции.
Испытание на прочность
Экономист ООН отмечает, что пандемия коронавируса и конфликт в Украине стали тестом сегодняшней многосторонней системы политических и экономических отношений на прочность, показав, что система не соответствует своему назначению.
Сегодня миллионы людей в мире сталкиваются с острой нехваткой продовольствия, потенциально пополняя ряды почти миллиарда людей, уже живущих в нищете. «Соответственно, многосторонний подход должен решать задачи стимулирования всеохватывающего, создания рабочих мест, сдерживания роста цен на продовольствие и повышения устойчивости к внешним шокам, при этом помогая странам, столкнувшимся с долговым кризисом», – подчеркнул Григор Агабекян.
«Никто ни разу не обосновал, что за шесть лет дают образование хуже, чем за пять»
Экс-министр образования Владимир Филиппов о выходе из Болонской системы
Министр науки и высшего образования РФ Валерий Фальков высказался о Болонской системе как о «прожитом этапе» российского образования. Президент Российской академии образования Ольга Васильева подчеркивает, что необходимо увеличивать «долю специалитета в структуре программ отечественного высшего образования». Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков не стал комментировать эту тему, отметив, что идет работа над новым видением системы образования. Своим мнением на этот счет с «Ъ» поделился президент Российского университета дружбы народов Владимир Филиппов. Господин Филиппов с 1998 по 2004 год занимал пост министра образования РФ. Именно в это время началась масштабная модернизация российского образования — от преподавания иностранного языка со второго класса и оснащения школ компьютерами до введения ЕГЭ и интеграции России в международное образовательное пространство.
Бывший министр образования России Владимир Филиппов
Фото: Личный архив Владимира Филиппова
Бывший министр образования России Владимир Филиппов
Фото: Личный архив Владимира Филиппова
В 1998 году министры образования группы стран на юбилее Болонского университета приняли заявление о необходимости создания единого европейского пространства высшего образования, суть которого — создание многоуровневой структуры высшего образования «бакалавр—магистр—доктор». Сегодня более 90% стран мира реализуют данный принцип.
Для «вхождения в Болонский процесс», как, впрочем, и для «выхода», никогда ни для одной страны не требовалось подписания какого-либо соглашения или договора.
Реализация данного принципа в нашей стране началась задолго до Болонского процесса. В 1988 году Бюро просвещения ЮНЕСКО сделало заявление о невозможности признания пятилетних дипломов выпускников советских вузов на уровне магистров по той причине, что степени магистра должна предшествовать степень бакалавра. В качестве примера было прямое указание: «Нельзя признавать дипломы иностранных выпускников Университета дружбы народов имени Патриса Лумумбы на уровне магистров». Министр высшего и среднего специального образования СССР издал приказ, разрешающий в порядке эксперимента обучение в УДН по системе «4+2». Еще в 1996 году до Болонского процесса система «бакалавр—магистр» была принята в законе «О высшем и послевузовском образовании». А к 2000 году около 200 вузов реализовывали наряду со специалитетом программы бакалавриата и магистратуры.
В 2012 году, когда был принят новый закон «Об образовании», шли многочисленные дискуссии и было принято решение законодательно закрепить многоуровневую систему и сохранить возможность для реализации моноуровневых пятилетних программ по отдельным специальностям. Сегодня программы специалитета реализуются по десяткам специальностям в нашей стране.
В пятилетней системе высшего образования всех учили по одному, очень централизованному (сверху спущенному) учебному плану. Многоуровневая система позволяет реализовывать гибкие образовательные траектории. Кто-то нацеливается на науку — для них важны углубленные знания; кто-то выбрал для себя практику и работу по специальности — им необходимо получить практические навыки в процессе обучения.
Что плохого в том, что человек окончил бакалавриат по машиностроению, а в магистратуре выбрал энергомашиностроение? Или изучал четыре года экономику, а далее выбрал одну из близких специализаций — маркетинг?
Что плохого в том, что ребята участвуют в программах академической мобильности и получают новые знания, компетенции и опыт?
Никто ни разу не обосновал, что за шесть (4+2) лет дают образование хуже, чем за пять. Да и возможно ли такое доказать?
Надо четко разделять два понятия: структура системы высшего образования и содержание образования. Болонский процесс — это про структуру, а содержание определяют наши собственные российские образовательные стандарты.
CentralAsia (CA) - Принц Гарри и его супруга Меган Маркл пообещали королеве Великобритании Елизавете II обойтись «без драмы» во время визита по случаю празднования ее юбилея. Об этом сообщает Daily Mail.
Отмечается, что герцог и герцогиня Сассекские намерены вести себя сдержано во время праздника. По данным издания, пара также примет участие в официальных мероприятиях. В частности, они примут участие в службе благодарения в соборе Святого Павла 3 июня.
Это первая поездка принца Гарри и Меган Маркл в Великобританию с детьми — трехлетним сыном Арчи и дочерью Лилибет, которой скоро исполнится один год. Как отмечает издание, организаторы праздника беспокоятся, что возвращение герцога и герцогини Сассекских затмит особенные выходные Ее Величества.
Елизавета II взошла на престол 6 февраля 1952 года. Платиновый юбилей королевы будет отмечаться в июне 2022 года. Елизавета II станет первым монархом в истории страны, царствовавшим целых 70 лет.
Как и предполагал “Ъ”, апрельский отскок деловой активности в промышленности.после провала в марте оказался разовым. Первые майские данные опросов компаний Институтом Гайдара указывают на стабилизацию ситуации ы секторе лишь благодаря прогнозам выпуска, тогда как спрос стал сжиматься. На этом фоне компании перешли к заметному снижению темпов роста оптовых цен, что подтверждают и свежие данные Банка России.
Данные о состоянии промышленности, полученные Институтом Гайдара (ИЭП) на 19 мая, фиксируют стабилизацию динамики индекса промышленного оптимизма. Апрельский отскок экономической активности в секторе оказался статистическим выбросом (см. “Ъ” от 16 мая) — три из четырех индикаторов, входящих в индекс ИЭП, в мае перешли к снижению (см. график). Росли лишь планы выпуска. «Праздничный май — сложный месяц как для предприятий, так и для статистического наблюдения за российской аромышленностью»,— отмечает автор исследования Сергей Цухло, добавляя, что «осложняют оценку ситуации» затянувшиеся военные действия и заморозка переговорного процесса, а также «продолжающиеся усилия "наших западных партнеров" по дестабилизации российской экономики».
Самый большой спад в мае продемонстрировала фактическая динамика спроса — она стала даже на несколько пунктов хуже, чем в марте (хотя и в марте, и в мае 2022 года была все еще лучше уровней весны 2020 года и осени 2008 года
Вслед за снижением спроса негативную динамику продемонстрировал и выпуск, который после небольшого роста в апреле также стал хуже мартовского (в индекс показатель не входит, так как плохо характеризует состояние дел в секторе),— впрочем, и он «все еще не дотягивает до кризисных провалов 2020-го, 2008-го и 90-х годов», отмечают в ИЭП. На этом фоне доля нормальных оценок продаж в мае даже выросла до 62% после апрельских 59%. Оценки же спроса (их разрыв по сравнению с фактом остается рекордным с середины 2021 года) уменьшились в мае незначительно, а прогнозы не показали улучшения после заметного восстановления в апреле. «Это свидетельствует о желании предприятий продолжить пополнение складов готовой продукции, пока поставки извне и цены на комплектующие позволяют поддерживать внутреннее производство»,— считает Сергей Цухло. Оценки запасов готовой продукции, впрочем, выпуск не стимулируют — за счет снижения их дефицита. Он «все-таки сохранился, но стал крайне малым. С учетом особенностей текущего ("санкционного") кризиса это можно считать даже плюсом»,— поясняют в ИЭП.
На фоне сжимающегося спроса в мае зафиксировано резкое торможение роста отпускных цен предприятий.
После рекордного апрельского баланса в плюс 54 пункта в мае этот показатель рухнул до девяти пунктов. Свежие данные опросов Банка России, основанные на анкетировании компаний из основных секторов экономики в первую неделю мая, фиксируют: ценовые ожидания предприятий на ближайшие три месяца снижаются второй месяц подряд, вернувшись на уровень февраля 2022 года на фоне торможения потребительской инфляции (см. “Ъ” от 19 мая). При этом если среднее по секторам снижение ценовых ожиданий составило 9,3 процентных пункта (п. п.), то вобработке — 14,4 п. п., ы добыче — 9,2 п. п., а в оптовой торговле — 15,2 п. п. (максимум из всех секторов).
Столь резкое торможение оценок спроса и, как следствие, темпов роста ожидаемой инфляции делает вполне вероятным реализацию прогноза инфляции не выше 15%, высказанного вчера экономическим советником президента Максимом Орешкиным. Впрочем, сделанный им же прогноз сжатия экономики лишь на 5% в 2022 году при этом выглядит нереалистичным.
Алексей Шаповалов
Газета Коммерсантъ № 87 (7288) от 20.05.2022" https://www.kommersant.ru/doc/5357613?query=%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BB%D1%8F%D1%86%D0%B8%D1%8F%20%D0%B2%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D1%88%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8
В ежегодной Белой книге Японии по сельскому хозяйству указывается на необходимость усилий для обеспечения стабильных поставок сельхозпродукции в условиях вторжения России в Украину.
Этот доклад был одобрен кабинетом министров Японии в пятницу. В нем указывается, что во всем мире происходит рост цен на продовольствие.
В марте в условиях продолжающейся спец.операции ( войны) в Украине цены на пшеницу достигли рекордно высокой отметки. Еще одним фактором, вызвавшим повышение цен, стали слабые урожаи в США и Канаде, которые являются ведущими странами-экспортерами этой продукции.
В Белой книге отмечается, что это привело к росту цен на муку и другие продукты в Японии.
В этом документе указывается, что Япония очень сильно зависит от определенных стран в плане импорта такой ключевой сельхозпродукции, как пшеница, кукуруза и говядина.
В Белой книге предлагается предпринимать усилия для диверсификации источников поставок, сохраняя при этом хорошие отношения с нынешними экспортерами. В докладе также указывается на необходимость усилий для увеличения объемов производства сельхозпродукции в стране.
The Ocean is the planet’s largest ecosystem, regulating the climate, and providing livelihoods for billions. But its health is in danger. The second UN Ocean Conference, due to take place in June, will be an important opportunity to redress the damage that mankind continues to inflict on marine life and livelihoods.
With delegates from Member States, non-governmental organizations, and universities attending, as well as entrepreneurs looking for ways to sustainably develop the “Blue Economy”, there are hopes that this event, taking place in the Portuguese city of Lisbon between 27 June and 1 July, will mark a new era for the Ocean.
1. It’s time to focus on solutions
The first Conference, in 2017, was seen as a game changer in alerting the world to the Ocean’s problems. According to Peter Thomson, the UN Secretary-General’s Special Envoy for the Ocean, Lisbon “is going to be about providing solutions to those problems”.
The event is designed to provide a space for the international community to push for the adoption of innovative, science-based solutions for the sustainable management of the oceans, including combating water acidification, pollution, illegal fishing and loss of habitats and biodiversity.
This year’s conference will also determine the level of ambition for the United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development (2021-2030). The Decade will be a major theme in the conference, and will be the subject of several important events, laying out the vision of a healthier, more sustainable Ocean.
The UN has set 10 ocean-related targets to be achieved over this decade, as part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, the Organisation’s blueprint for a fairer future for people and the planet. They include action to prevent and reducing pollution and acidification, protecting ecosystems, regulating fisheries, and increasing scientific knowledge. At the conference, interactive dialogues will focus on how to address many of these issues.
The role of youth will be at the fore in Lisbon, with young entrepreneurs, working on innovative, science-based solutions to critical problems, an important part of the dialogue.
From 24 through 26 June, they will participate in the Youth and Innovation Forum, a platform aimed at helping young entrepreneurs and innovators to scale up their initiatives, projects and ideas, by providing professional training, and matchmaking with mentors, investors, the private sector, and government officials.
The forum will also include an "Innovathon," where teams of five participants will work together to create and propose new ocean solutions.
2. The stakes are high
The Ocean provides us all with oxygen, food, and livelihoods. It nurtures unimaginable biodiversity, and directly supports human well-being, through food and energy resources.
Besides being a life source, the ocean stabilizes the climate and stores carbon, acting as a giant sink for greenhouse gases.
According to UN data, around 680 million people live in low-lying coastal zones, rising to around one billion by 2050.
Plus, latest analysis estimates that 40 million people will be employed by ocean-based industries by the end of this decade.
3. Spotlight on Kenya and Portugal
Although the Conference is taking place in Portugal, it is being co-hosted by Kenya, where 65 per cent of the coastal population lives in rural areas, engaging primarily in fisheries, agriculture, and mining for their livelihoods.
A local fisherman in Kenya who depends on fish for food and livelihood.
For Bernadette Loloju, a resident of Samburu County, Kenya, the ocean is important for her country’s people because it allows them to get many of the goods they need. “The ocean contains many living organisms including fish. It also gives us food. When we go to Mombasa city, we enjoy the beach and swim, adding to our happiness”.
Nzambi Matee, UN Environment Programme (UNEP) Young Champion of the Earth winner, shares the same vision. Nzambi lives in Nairobi, Kenya, and is the founder of Gjenge Makers, which produces sustainable low-cost construction materials made of recycled plastic waste.
Ms. Matee takes plastic waste from the ocean, fished by fishermen, and converts it into paving bricks – “my work of recycling plastic waste from the ocean has enabled me to employ over 113 youth and women, whom together have produced 300,000 bricks. I get my livelihood from the ocean, and therefore the ocean is life to me”, she said.
The passion for the ocean is shared with Portugal, the largest coastal European Union Member State with some four million kilometers of continuous coastline, and as such, a country that plays a central role in the Atlantic basin.
“Our expectations for the UN Oceans Conference are that it will be a conference about action and not just about commitment”, says Catarina Grilo, Director of Conservation and Policy at Associação Natureza Portugal (ANP), a non-governmental organization working in line with the World Wildlife Fund (WWF). ANP runs several projects in the areas of marine protection, sustainable fisheries, and ocean conservancy.
“The previous conference in New York was a really good moment to raise awareness about the role of the oceans for humanity’s well-being. At the time we had a lot of voluntary commitments from Member States and non-state organizations, but now it's time to move from words to actions”.
4. The ocean and the global climate are intrinsically linked
The ocean and global climate heavily influence one another in many ways. As the climate crisis continues to pose an existential threat, there are some key metrics scientists are watching closely.
The ocean absorbs around 23 per cent of CO2 generated by human activity, and when it does, chemical reactions take place, acidifying the seawater. That puts marine environments at risk and, the more acidic the water becomes, the less CO2 it is able to absorb.
Samuel Collins, a project manager at the Oceano Azul Foundation, in Lisbon, believes that the conference will serve as a bridge to COP27, due to take place in Sharm El-Sheikh, Egypt this November.
“The ocean is fundamentally integral to climate. It houses 94 per cent of the living space on the planet. I could reel off statistics that shock us all.”, says the 27-year-old Scot.
“The reason why the products that we buy in the shop are so cheap is because shipping transports 90 per cent of the goods in our homes, so there are many reasons why we are connected to the ocean, whether you're a landlocked country or not. There’s no living organism on earth that is unaffected by the Ocean”.
Different fish species swim in a marine protected area outside the coast of Malta.
5. What can you do to help?
We asked some experts - including Catarina Grilo and biologist Nuno Barros at ANP, as well as Sam Collins at Oceano Azul Foundation - what citizens can do to promote a sustainable blue economy, while waiting for decision-makers and world leaders to move into action. Here are some ideas that you can incorporate to your daily lives:
If you eat fish, diversify your diet in terms of seafood consumption, do not always eat the same species. Also avoid consuming top predators and make sure what you eat is coming from responsible sources.
Prevent plastic pollution: with 80 per cent of marine pollution being originated on land, do your part to stop pollution reaching the sea. You can help by using reusable products, avoid consuming disposable products, and also making sure that you are placing your waste in the appropriate bins.
UN News/Teresa Salema
Beach clean-up at Praia da Poça, a popular little beach at the start of the Estoril - Cascais coast, in Portugal.
Pick up trash from the beach, and do not litter. But also think that any step you can take to reduce your environmental footprint will help the ocean in an indirect way.
Continue to advocate for solutions, whether that’s on the streets, writing letters to decision-makers, signing petitions, or supporting campaigns that aim to influence decision makers, at the national level or at a global level.
UN News will be in Lisbon to cover the Ocean Conference, so you can expect news stories, interviews, and features with experts, youth, and UN voices.
Look out for the latest updates on our page, and also on Twitter.
Седьмая Глобальная платформа по снижению риска стихийных бедствий завершила свою работу. По итогам саммита, собравшего представителей 184 стран мира, была принята Балийская программа, призванная помочь государствам в предотвращении масштабных последствий бедствий. Речь идет о внедрении и совершенствовании систем раннего предупреждения, которые помогают снизить риски от растущего числа стихийных бедствий по всему миру.
Представители 184 стран собрались на острове Бали в Индонезии, чтобы обсудить усилия по защите населения от растущего числа климатических катаклизмов и других стихийных бедствий. Только 95 стран сегодня имеют системы раннего предупреждения, которые позволяют властям и широкой общественности узнавать о надвигающемся бедствии. Особенно низкий охват наблюдается в Африке, наименее развитых странах и малых островных государствах, которые в первую очередь страдают от подобных природных явлений. Антониу Гутерриш, Генеральный секретарь ООН, считает, что в течение пяти лет системами предупреждения должен быть охвачен каждый человек на планете.
В недавно опубликованном Глобальном оценочном отчете ООН за 2022 год системы раннего предупреждения были названы важнейшим средством защиты от таких стихийных бедствий, как наводнения, засухи и извержения вулканов. В этом же отчете приводятся данные о том, что при сохранении нынешней траектории развития к 2030 году в мире будет происходить 560 стихийных бедствий в год или 1,5 катастрофы в день.
По итогам трехдневного саммита участники приняли Балийскую программу по устойчивости, в которой учтены и последствия пандемии. «Существующие подходы к восстановлению после кризиса недостаточно эффективны ни для защиты достижений в области развития, ни для того, чтобы улучшить экологию и построить более справедливое общество», – говорится в резюме программы.
Участники саммита также подвели итоги реализации соглашения 2015 года, известного как Сендайская рамочная программа. С момента предыдущей встречи Глобальной платформы в 2019 году на 33 процента увеличилось число стран, которые разрабатывают стратегии снижения риска бедствий и представляют свои отчеты о выполнению Сендайской программы.
В то же время, участники отметили, что «менее половины стран, отчитывающихся о выполнении Сендайской рамочной программы, указывают на наличие доступной и действенной информации о риске бедствий».
Это одна из крупнейших сделок в истории высокотехнологичных компаний за все время.
Американская компания Broadcom заявила о приобретении разработчика корпоративного ПО VMware. Это позволит одному из крупнейших производителей полупроводниковой продукции в мире выйти на рынок программного обеспечения. Сумма сделки — 61 миллиард долларов.
«Мы объявили о заключении соглашения, согласно которому Broadcom приобретает все выпущенные акции VMware. Сумма сделки приблизительно составит 61 миллиард долларов. Также Broadcom возьмет на себя долги VMware в размере 8 миллиардов долларов», — говорится в Broadcom.
Сделка станет одной из крупнейших в истории высокотехнологичных компаний. Рекорд в данной категории принадлежит пока еще не закрытой покупке компанией Microsoft студии-разработчика видеоигр Activision Blizzard, стоимость которой составила $69 млрд. На втором месте — покупка корпорацией Dell компании EMC за $67 млрд в 2016 году.
Всемирный экономический форум-2022 призвал к более тесному глобальному сотрудничеству. /Фото: Синьхуа/
Давос /Швейцария/, 26 мая /Синьхуа/ -- Ежегодное заседание Всемирного экономического форума /ВЭФ-2022/ завершилось сегодня в швейцарском Давосе. Участники мероприятия призвали активизировать глобальное сотрудничество для достижения взаимовыгодных решений.
"Лучше жить в мире, где мы встречаемся и действуем сообща, чем в мире, где каждый сам за себя", -- сказал в заключительной речи президент ВЭФ Борге Бренде, добавив, что "нам необходимо воссоздать мир, основанный на взаимной выгоде".
По его словам, участники форума "встретились впервые после начала пандемии COVID-19 и, что очень грустно, впервые после возвращения войны в Европу".
Б. Бренде отметил, что в ходе заседания был достигнут большой прогресс во многих областях, таких как изменение климата, общественное здравоохранение и глобальное сотрудничество.
По его словам, выдвинутые инициативы "вновь напомнили нам, как тесно мы взаимосвязаны на нашей планете. Глобальная взаимосвязанность распространяется и на другие области в тот момент, когда инфляция растет, системы обеспечения продовольствием и энергоресурсами становятся более хрупкими, а неравенство возрастает".
Б. Бренде сказал, что "по мере того, как мы движемся вперед, мы должны выработать стойкость с тем, чтобы избежать катастроф в будущем, так как бездействие обходится значительно дороже, чем действие".
Ежегодное заседание официально открылось 23 мая и было посвящено четырем основным вызовам: геополитические риски, пандемия, изменение климата и глобальные экономические риски.
