Избранное сообщение

суббота, 28 марта 2020 г.

Как работает ООН в условиях пандемии

Важная информацияООН о коронавирусе COVID-19


Фото ООН/Р.Абаза
Председатель Генассамблеи ООН Тиджани Мохаммед-Банде принял участие в онлайн-брифинге для стран-членов ООН.
27 марта 2020

Организация Объединенных Наций продолжает свою работу, приспосабливаясь к беспрецедентным условиям: штаб-квартира, где располагаются главные органы ООН, находится в Нью-Йорке, одном из нескольких эпицентров пандемии. Сегодня председатели Генассамблеи, Совета Безопасности и Экономического и Социального Совета, а также Генсек ООН провели брифинг для стран-членов Организации.

Напомним, что знаменитое здание на Ист-ривер практически закрыто – все работают из дома, в соответствии с рекомендациями властей штата и города. «Мы делаем все возможное, чтобы обеспечить функционирование Генеральной Ассамблеи в этих условиях», - заявил Тиджани Мохаммед-Банде, Председатель этого органа, в состав которого входят все 193 страны-члена ООН.

Например, бюджетные вопросы надо решать, не откладывая: Мохамед-Банде поблагодарил Пятый комитет, который занимается финансами, за оперативное внедрение новых технологий, которые позволяют обсудить возникающие вопросы и принять решения в чрезвычайных условиях.

Председатель Генассаблеи напомнил, что кризис можно преодолеть только сообща. «И это пройдет, - отметил он. – но мы должны помнить, что на нас лежит огромная ответственность - большая, чем когда-либо», - подчеркнул он.

Постоянный представитель Китая при ООН Чжан Цзюнь, председательствующий сейчас в Совбезе, рассказал о том, что члены Совета поддерживают тесные контакты, общаясь по телефону, электронной почте и видеосвязи. Они принимают совместные заявления и консультируются по текущим вопросам. «На этой неделе мы обсудили ситуацию в ДРК и Ливии, а на следующей планируются встречи по Сирии, Афганистану и другим вопросам», - сообщил Чжан Цзюнь. Оперативно вносятся коррективы в методы работы, чтобы обеспечить прозрачность деятельности Совбеза и встреч, которые проходят при помощи конференц-связи; обрабатывается и публикуется вся необходимая документация. «К сожалению, пока встречи в режиме онлайн проходят без перевода, но мы изучаем возможность вернуть эту функцию», - сообщил Постпред Китая.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш рассказал о том, что на прошлой неделе он провел видеоконференции с представителями ООН, работающими по всему миру, в том числе в миротворческих и политических миссиях. «Я просил их действовать по трем пунктам: принять меры для защиты персонала, обеспечить осуществление критически важных функций, а также сотрудничать с принимающими странами и поддерживать их усилия [по борьбе с COVID-19]», - отметил Генсек.

В феврале, по его словам, в ООН начал действовать кризисный центр и была мобилизована вся система Организации. «Наши координаторы и страновые команды находятся на передовой, - подчеркнул Антониу Гутерриш. – По данным на прошлую неделю, 93 процента персонала ООН на местах помогали национальным властям подготовиться [к борьбе с коронавирусной инфекцией]».

Специалисты ООН также сотрудничают с региональными организациями, чтобы проанализировать социально-экономические последствия пандемии коронавируса. «Чтобы понять, какая помощь потребуется странам, крайне важно определить приоритеты и обеспечить защиту самых уязвимых слоев населения», - отметил Генсек.

Он напомнил о своем призыве к перемирию и о гуманитарном плане ООН для развивающихся стран. На следующей неделе выйдет доклад, содержащий подробную «дорожную карту» ответных действий на глобальному уровне, цель которой - смягчить социально-экономические последствия пандемии. Разрабатываются также рекомендации для миротворческих миссий, которые должны выполнять свой мандат в условиях кризиса.

В частности, медицинский персонал ООН оценивает возможности принимающих стран: лабораторные мощности и наличие средств индивидуальной защиты. «В странах, которые не способны обеспечить интенсивную терапию в необходимом объеме, будет запущен механизм MEDEVAC (воздушная перевозка тяжелобольных), как это было в ходе борьбы с Эболой», - подчеркнул глава ООН.

Он еще раз напомнил странам-членам Организации, что ООН располагает апробированной системой доставки грузов по всему миру и готова помочь с обеспечением медицинскими материалами и переброской медперсонала.

Еще один важный аспект – запланированная ротация в миротворческих миссиях. ООН проводит консультации со странами, предоставляющими контингенты, обсуждая возможность продлить командировку военнослужащих и другого персонала и избежать перемещений. В каждом конкретном случае решение принимается исходя из ситуации в данной стране, отметил Гутерриш. 



https://news.un.org/feed/view/ru/story/2020/03/1375132
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode