2017-10-13 13:55:13丨Russian.News.Cn
Вашингтон, 12 октября /Синьхуа/ -- Президент Всемирного банка Джим Ен Ким в четверг заявил, что усилия Китая по оказанию помощи 800 миллионам человек выйти из нищеты являются историческими.
"Это одна из великих историй в истории человечества, честно говоря", -- сказал Джим Ен Ким на пресс-конференции, посвященной старту ежегодных совещаний Международного валютного фонда и Всемирного банка, когда его попросили прокомментировать усилия Китая по сокращению бедности.
"С эволюцией китайской экономической системы и его входом на глобальный рынок Китай вывел из нищеты более 800 млн человек", -- сказал глава Всемирного банка.
По его словам, так как Китай является ведущей силой в сокращения нищеты в мире, доля людей, живущих в условиях крайней нищеты в мире, снизилась до менее чем 10 проц. с 40 проц.
"Урок, который нам преподал Китай, ... тот факт, что 800 млн человек были выведены из нищеты, и знания, которые мы получили, работая в Китае, очень полезны для других стран со средним уровнем дохода", -- прокомментировал Джим Ен Ким.
Он отметил, что Всемирный банк будет продолжать работать с Китаем в таких областях, как модернизация системы здравоохранения и обеспечение доступа к социальным услугам в отдаленных регионах Китая.
Отвечая на вопрос о перспективе китайской экономики, Джим Ен Ким сказал, что Китай добивается успехов в сокращении зависимости от инвестиций и экспорта, и уделяет внимание внутреннему потреблению и сектору услуг.
"Нас обнадеживает то, что Китай остается на пути перехода от того, что они называют быстрым ростом, к более качественному экономическому росту", -- отметил Джим Ен Ким.
На той же пресс-конференции глава МВФ Кристин Лагард заявила, что МВФ повысил экономические перспективы Китая в 2017 и 2018 годах с учетом его бюджетного стимулирования.
"Мы, безусловно, приветствуем решения, которые были приняты, в частности, Народным банком Китая /Центральным банком Китая/ о снижении кредита", -- сообщила К.Лагард.
К. Лагард предложила Китаю продолжать политику, направленную на сдерживание роста кредитования, чтобы предотвратить финансовые риски.
http://russian.news.cn/2017-10/13/c_136677028.htm http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
Вашингтон, 12 октября /Синьхуа/ -- Президент Всемирного банка Джим Ен Ким в четверг заявил, что усилия Китая по оказанию помощи 800 миллионам человек выйти из нищеты являются историческими.
"Это одна из великих историй в истории человечества, честно говоря", -- сказал Джим Ен Ким на пресс-конференции, посвященной старту ежегодных совещаний Международного валютного фонда и Всемирного банка, когда его попросили прокомментировать усилия Китая по сокращению бедности.
"С эволюцией китайской экономической системы и его входом на глобальный рынок Китай вывел из нищеты более 800 млн человек", -- сказал глава Всемирного банка.
По его словам, так как Китай является ведущей силой в сокращения нищеты в мире, доля людей, живущих в условиях крайней нищеты в мире, снизилась до менее чем 10 проц. с 40 проц.
"Урок, который нам преподал Китай, ... тот факт, что 800 млн человек были выведены из нищеты, и знания, которые мы получили, работая в Китае, очень полезны для других стран со средним уровнем дохода", -- прокомментировал Джим Ен Ким.
Он отметил, что Всемирный банк будет продолжать работать с Китаем в таких областях, как модернизация системы здравоохранения и обеспечение доступа к социальным услугам в отдаленных регионах Китая.
Отвечая на вопрос о перспективе китайской экономики, Джим Ен Ким сказал, что Китай добивается успехов в сокращении зависимости от инвестиций и экспорта, и уделяет внимание внутреннему потреблению и сектору услуг.
"Нас обнадеживает то, что Китай остается на пути перехода от того, что они называют быстрым ростом, к более качественному экономическому росту", -- отметил Джим Ен Ким.
На той же пресс-конференции глава МВФ Кристин Лагард заявила, что МВФ повысил экономические перспективы Китая в 2017 и 2018 годах с учетом его бюджетного стимулирования.
"Мы, безусловно, приветствуем решения, которые были приняты, в частности, Народным банком Китая /Центральным банком Китая/ о снижении кредита", -- сообщила К.Лагард.
К. Лагард предложила Китаю продолжать политику, направленную на сдерживание роста кредитования, чтобы предотвратить финансовые риски.
http://russian.news.cn/2017-10/13/c_136677028.htm http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
