Погонщик и его верблюды в Долине Луны в Иордании. Фото: ООН/Мария Хосе Гамес
Туризм — ключевой сектор глобальной экономики
За 60 лет отрасль туризма выросла и расширилась. Сегодня туризм — один из стремительно развивающихся секторов мировой экономики. Глобальное число прибытий туристов увеличилось с 25 млн. в 1950 году до 1,2 млрд. в 2015 году. В 2015 году международный туризм принес 1,26 трлн. долл. США в качестве экспортных поступлений. Сегодня на долю туризма приходится 10% глобального ВВП, в этом секторе занят 1 из 10 трудоустроенных жителей планеты.
Всемирная туристская организация (ЮНВТО) прогнозирует рост международных туристских прибытий в среднем на 3,3% ежегодно к 2030 году. Среди прочего это может быть связано с реализацией права на отдых, закрепленного во Всеобщей декларации прав человека. Помимо этого, развитие современных технологий и падение цен на перевозки повлияли на рост интереса к туризму со стороны широких слоев населения. Кроме того, туризм продемонстрировал свою экономическую устойчивость во времена финансового кризиса и роста количества стихийных бедствий и пандемий.
День служит напоминанием о том, что все граждане мира имеют право наслаждаться невероятным разнообразием нашей планеты и красотой мира, в котором мы живем. Поэтому в этот День Всемирная туристская организация призывает всех обратить внимание на важность и пользу доступного туризма для общества.
Цель Дня состоит в том, чтобы привлекать внимание международного сообщества к важности туризма и его социальному, культурному, политическому и экономическому значению. Данное мероприятие призвано продемонстрировать потенциал туризма в деле достижения Целей в области устойчивого развития и преодолении насущных проблем современности.
Устойчивый туризм — инструмент развития
Цель Дня в этом году — продемонстрировать роль устойчивого туризма в интересах развития. Официальные торжества по случаю Всемирного дня туризма в этом году пройдут в Дохе, Катар.
Устойчивый туризм сочетает в себе удовлетворение нужд путешественников, индустрии в целом, а также сохранение природных ресурсов посещаемых территорий. При соблюдении экономического, социального и экологического баланса туризм может стать инструментом развития. Туристические программы, направленные на достижение экономической, социальной и экологической выгоды, могут повлиять на создание рабочих мест и рост торговых площадок.
Поэтому от туристических компаний требуется понимание перспектив и обязанностей, связанных с устойчивым туризмом. Они должны осознать, что от их действий в этой области зависит вклад в достижение устойчивости туристической индустрии и посещаемых территорий.
Международный год устойчивого туризма в интересах развития, 2017 год
Признавая важность международного туризма для улучшения взаимопонимания между народами во всем мире, распространения знаний о богатом наследии различных цивилизаций и обеспечения бережного отношения к непреходящим ценностям различных культур и укрепления тем самым мира во всем мире, Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 2017 год Международным годом устойчивого туризма в интересах развития.
В резолюции A/RES/70/193 признается важная роль устойчивого туризма в качестве позитивного инструмента ликвидации нищеты, охраны окружающей среды и повышения качества жизни и его вклад в рамках всех трех компонентов устойчивого развития, особенно в развивающихся странах.
#WTD2017 #IYT2017 #TravelEnjoyRespect
http://www.un.org/ru/events/tourismday/
Туризм — ключевой сектор глобальной экономики
За 60 лет отрасль туризма выросла и расширилась. Сегодня туризм — один из стремительно развивающихся секторов мировой экономики. Глобальное число прибытий туристов увеличилось с 25 млн. в 1950 году до 1,2 млрд. в 2015 году. В 2015 году международный туризм принес 1,26 трлн. долл. США в качестве экспортных поступлений. Сегодня на долю туризма приходится 10% глобального ВВП, в этом секторе занят 1 из 10 трудоустроенных жителей планеты.
Всемирная туристская организация (ЮНВТО) прогнозирует рост международных туристских прибытий в среднем на 3,3% ежегодно к 2030 году. Среди прочего это может быть связано с реализацией права на отдых, закрепленного во Всеобщей декларации прав человека. Помимо этого, развитие современных технологий и падение цен на перевозки повлияли на рост интереса к туризму со стороны широких слоев населения. Кроме того, туризм продемонстрировал свою экономическую устойчивость во времена финансового кризиса и роста количества стихийных бедствий и пандемий.
День служит напоминанием о том, что все граждане мира имеют право наслаждаться невероятным разнообразием нашей планеты и красотой мира, в котором мы живем. Поэтому в этот День Всемирная туристская организация призывает всех обратить внимание на важность и пользу доступного туризма для общества.
Цель Дня состоит в том, чтобы привлекать внимание международного сообщества к важности туризма и его социальному, культурному, политическому и экономическому значению. Данное мероприятие призвано продемонстрировать потенциал туризма в деле достижения Целей в области устойчивого развития и преодолении насущных проблем современности.
Устойчивый туризм — инструмент развития
Цель Дня в этом году — продемонстрировать роль устойчивого туризма в интересах развития. Официальные торжества по случаю Всемирного дня туризма в этом году пройдут в Дохе, Катар.
Устойчивый туризм сочетает в себе удовлетворение нужд путешественников, индустрии в целом, а также сохранение природных ресурсов посещаемых территорий. При соблюдении экономического, социального и экологического баланса туризм может стать инструментом развития. Туристические программы, направленные на достижение экономической, социальной и экологической выгоды, могут повлиять на создание рабочих мест и рост торговых площадок.
Поэтому от туристических компаний требуется понимание перспектив и обязанностей, связанных с устойчивым туризмом. Они должны осознать, что от их действий в этой области зависит вклад в достижение устойчивости туристической индустрии и посещаемых территорий.
Международный год устойчивого туризма в интересах развития, 2017 год
Признавая важность международного туризма для улучшения взаимопонимания между народами во всем мире, распространения знаний о богатом наследии различных цивилизаций и обеспечения бережного отношения к непреходящим ценностям различных культур и укрепления тем самым мира во всем мире, Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 2017 год Международным годом устойчивого туризма в интересах развития.
В резолюции A/RES/70/193 признается важная роль устойчивого туризма в качестве позитивного инструмента ликвидации нищеты, охраны окружающей среды и повышения качества жизни и его вклад в рамках всех трех компонентов устойчивого развития, особенно в развивающихся странах.
#WTD2017 #IYT2017 #TravelEnjoyRespect
http://www.un.org/ru/events/tourismday/
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
