Избранное сообщение

воскресенье, 25 июля 2021 г.

Император Японии принял высоких иностранных гостей

Emperor greets visiting foreign dignitaries

Император Японии Нарухито приветствовал иностранных высокопоставленных лиц, прибывших в Японию для участия в церемонии открытия Олимпийских игр в Токио.

Президент Франции Эммануэль Макрон и первая леди США Джилл Байден были в числе 12 высокопоставленных лиц из 11 стран, посетивших императорский дворец в пятницу.

Император обратился к гостям по-английски в Большом зале «Сюндзю-но-ма».

Император сказал, что у него "надолго сохранились воспоминания о церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио в 1964 году, на которой спортсмены из разных стран шли плечом к плечу, не разделенные по странам". Он сказал: "Это стало источником моего желания мира во всем мире".

Император выразил надежду, что "Олимпийские игры 2020 года в Токио напомнят нам о духе олимпизма, мира и гармонии, и что мы передадим факел этого духа в будущее".

 https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/312408/
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode