Избранное сообщение

пятница, 6 сентября 2019 г.

Бразилия приняла помощь от Чили для тушения пожаров в Амазонии


29 Август, 2019 00:20


Пожар в национальном парке Жакунда недалеко от Порту-Велью,
Бразилия (26 августа)

Жаир Болсонару вновь подверг критике президента Франции:
по словам бразильского лидера, Эммануэль Макрон считает себя
«единственным» защитником экологии


Президент Бразилии Жаир Болсонару заявил в среду о том, что
его правительство воспользовалось помощью, предложенной
властями Чили для тушения пожаров в Амазонии: в Бразилию
вылетели четыре чилийских пожарных самолета. При этом
Болсонару вновь раскритиковал французского президента
Эммануэля Макрона, с которым он уже несколько раз
обменялся обвинениями в минувшие дни.

Болсонару обвинил Макрона в том, что глава Франции
безосновательно обвинил его во лжи во время дискуссии
о пожарах, охвативших Амазонию. По словам Болсонару,
Макрон считает себя «одним-единственным человеком,
заинтересованным в защите окружающей среды».

Вчера Болсонару заявил, что Бразилия примет помощь
от стран G-7 в размере 20 млн долларов, только если
Макрон откажется от «оскорбительных» выражений,
допущенных им ранее в адрес президента Бразилии
.


- Em conversa com o Presidente Iván Duque, da Colômbia, falamos da necessidade de termos um plano conjunto, entre a maioria dos países que integram a Amazônia, na garantia de nossa soberania e riquezas naturais.
- Não podemos aceitar que um presidente, Macron, dispare ataques descabidos e gratuitos à Amazônia, nem que disfarce suas intenções atrás da ideia de uma "aliança" dos países do G-7 para "salvar" a Amazônia, como se fôssemos uma colônia ou uma terra de ninguém.

После встречи с президентом Чили Себастьяном Пинерой, которая состоялась сегодня в бразильской столице, Болсонару заявил, что делегаты всех стран, на территории которых находятся джунгли Амазонии – за исключением Венесуэлы – встрется 6 сентября в Колумбии, чтобы «выработать нашу собственную единую стратегию сохранения окружающей среды».


В заявлении, выпущенном в среду, говорится, что лидеры Бразилии и Чили осознают, какие экологические проблемы нужно решить возглавляемым ими странам, однако, при этом, необходимо соблюдать вопросы «национального суверенитета». Болсонару ранее обвинил власти Германии и Франции в попытке «купить» суверенитет Бразилии.

В этом году в Амазонии было зарегистрировано 75 тыс. отдельных пожаров, многие из которых начались в августе. Эксперты обвиняют в этом фермеров, которые занимаются рубкой лесов для последующего использования этой земли в качестве сельскохозяйственных полей. Около 60% всех джунглей Амазонии находятся в Бразилии. Амазонский регион также простирается на территорию Боливии, Колумбии, Венесуэлы, Эквадора, Перу, Гайаны, Суринама и Французской Гвианы.
https://www.golos-ameriki.ru/a/brazil-accepts-chile-help-in-fighting-the-wild-fires/5060764.html http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode