Author Anri van der Spuy presenting UNESCO’s publication What if we all governed the Internet?
during the Internet Governance Forum.
© UNESCO/Zhaocan Li
20.12.2017
«Что, если мы все будем управлять Интернетом? Что, если нет?. Обсуждая вопросы управления Интернетом и многостороннего участия, участники Форума по управлению Интернетом (link is external)настаивали на «острой необходимости институционализировать многосторонний подход в управлении Интернетом на национальном, региональном и глобальные уровнях»
ЮНЕСКО презентовала 11-е издание серии, посвященной свободе Интернета, на тему «Что, если мы все будем управлять Интернетом? Расширение многостороннего участия в управлении Интернетом» в ходе сессии, состоявшейся 17 декабря 2017 года на Форуме управления Интернетом в Женеве, Швейцария. В присутствии бразильского посла по вопросам Интернета Бенедикто Фонсека, а также Фрэнка Ла Рю, заместителя Генерального директора ЮНЕСКО по вопросам коммуникации и информации, Организация представила исследование, которое включает предположения о том, как оазвивается Интернет, и подчеркивает постоянную актуальность привлечения многих участников для развитии общего и устойчивого Интернета.
Представители ЮНЕСКО Гай Бергер и Сяньхун Ху, открыли и модерировали сессию, где было подчёркнуто, что исследование было разработано в целях реализации правовых рамок универсальности Интернета, предусматривающих основанный на правах человека открытый и доступный Интернет, регулируемый участием многих заинтересованных сторон (принципы R-O-A-M). Более конкретно, исследование посвящается действиям, рекомендованным в Итоговом документе «Соединяя точки», который призывает «ЮНЕСКО поддерживать государства-члены в обеспечении того, чтобы политика, касающаяся Интернета и норм его регулирования, включала многостороннее участие и интегрировала международные права человека и гендерное равенство».
Фрэнк Ла Рю, заместитель Генерального директора по вопросам коммуникации и информации ЮНЕСКО, выступил с приветственным заявлением и поблагодарил Общество Интернета (ISOC), представленное Констанцией Боммелер де Леус, и Корпорацию по регистрации имен и номеров в Интернете (ICANN), представленную Крисом Дисспаном, за их поддержку.
Как указал Анри ван дер Спай, независимый эксперт, ответственный за исследование, «наше понимание многостороннего участия в управлении Интернетом должно адаптироваться к новым задачам, поскольку Интернет становится более важным для обществ знаний». Для усиления роли ЮНЕСКО в этой области в настоящем исследовании представлены результаты всестороннего исследования эволюции многостороннего участия в управлении Интернетом в теории и на практике. Исследование оценило четыре примеры передового опыта, включающие Кенийскую сеть действий в области ИКТ (KICTANet), Marco Civil de Internet, идентификацию юридических проблем в Южной Корее и Форум «по передовым методам в вопросах гендерного равенства».
Рассказывая о своем опыте в Кении, Грейс Гитайга (KICTANet) заявила, что «не существует единого многостороннего подхода, и что каждый опыт связан с конкретным контекстом». Она также отметила, что «мы должны иметь реалистичные ожидания в отношении этих подходов». Затем Жак СМ Kee из Ассоциации прогрессивных коммуникаций рассказал о том, как многосторонний подход «помог привлечь внимание к гендерно мотивированному насилию онлайн» в контексте Форума по управлению Интернетом. Помимо всего, участники заявили, что нынешняя тенденция заключается в «обращении к многостороннему подходу». Участники также затронули юридические проблемы и необходимость «институционализировать многосторонний диалог с целью практического гарантирования общих стандартов на практике».
В заключение сессии Гай Бергер и Бенедикто Фонсека, бразильский посол по вопросам Интернета, воспользовались возможностью, чтобы презентовать португальскую и испанскую версии публикации ЮНЕСКО «Основные аспекты укрепления инклюзивных обществ знаний: доступ к информации и знаниям, свобода выражения мнений, неприкосновенность личной жизни и этические аспекты глобального Интернета». Это стало возможным благодаря вкладу Регионального центра исследований развития информационного общества (Cetic.br).
Публикацию и краткую информационную брошюру можно найти по адресу: https://en.unesco.org/unesco-series-on-internet-freedom.
Публикация «Основные аспекты укрепления инклюзивных обществ знаний: доступ к информации и знаниям, свобода выражения мнений, неприкосновенность личной жизни и этические аспекты глобального Интернета» 2015 г. теперь доступна на испанском и португальском языках. Исследование также доступно на арабском, китайском, английском, французском и русском языках.
В ходе Форума по управлению Интернетом(link is external) 2017 делегация ЮНЕСКО, возглавляемая заместителем Генерального директора ЮНЕСКО по вопросам коммуникации и информации, проведёт четыре сессии, посвящённые показателям универсальности Интернета(link is external), многосторонней практике управления Интернетом(link is external), искусственному интеллекту и большим массивам данных(link is external), мировым тенденциям в области свободы выражения мнений и развития средств массовой информации(link is external). Также будет проведен ряд двусторонних встреч с основными заинтересованными сторонами.
https://ru.unesco.org/news/chto-esli-my-vse-budem-upravlyat-internetom-yunesko-prezentovala-novoe-issledovanie-na-forume http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
