Избранное сообщение

понедельник, 27 августа 2012 г.

Критический метод



Немецкий историк Бартольд Георг Нибур (1776-1831) знал двадцать языков

2012-08-27 / Петр Спивак

история, наука, литература / Бартольд Нибур всматривался в жизнь критическим взглядом. 
Гравюра начала XX века
Бартольд Нибур всматривался в жизнь критическим взглядом.
Гравюра начала XX века
Смешное и страшное недалеко отстоят друг от друга. Или враг от врага, – тут, право слово, запутаешься.
Ровно 100 лет назад, 27 августа 1912 года, неудачливый американский бизнесмен и начинающий писатель Эдгар Райс Берроуз опубликовал в популярном журнале All Story свое первое сочинение о приключениях Тарзана. Сын британского лорда, убитого обезьянами в Африке, он вырос в их стае и не ведает ни страха, ни упрека. Испытаний на его долю выпадает множество, но благополучный конец неизбежен. Страшилка – это вам не ужас без конца. Даже немножко весело.
Можно к экзотическим темам подойти и с другой стороны. Заняться не авантюрными сюжетами, а вглядыванием в повседневную прозу. Итальянский востоковед ливанского происхождения Иосиф Симон Ассимани, родившийся 27 августа 1686 года (ум. 1768), занимался в Риме раннехристианскими рукописями из Египта – переводил их, переписывал, составлял каталоги. Был хранителем и префектом Ватиканской библиотеки. Кто-то скажет: «Скучно!» По мне – благодать.
27 августа 1776 года родился другой ученый, корпевший над источниками, – немецкий историк Бартольд Георг Нибур (ум. 1831). Область его работы – история античности, но методология исследования, которую он вводил в практику, этими рамками не исчерпывается. Критический метод – так это принято называть. Двадцать языков знал этот человек, в устройстве античного мира разбирался так, словно сам тогда жил. Нибур умел отделить легенды и позднейшие напластования от достоверных фактов. Собственно, первое свое открытие – «Институции» римского юриста Гая – он сделал в палимпсесте, то есть такой рукописи, где новый текст написан поверх смытого или соскобленного старого.http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode