Избранное сообщение

понедельник, 20 января 2020 г.

Прошло 25 лет со времени мощного землетрясения в японском городе Кобэ

Japan marks 25 years since earthquake in Kobe

В пятницу исполняется 25 лет со дня разрушительного землетрясения в префектуре Хёго и близлежащих районах на западе Японии, унесшего жизнь 6 434 человек.

Стихийное бедствие, получившее название Большое землетрясение Хансин-Авадзи, произошло 17-го января 1995 года. Оно привело к разрушению большого числа зданий и к пожарам.

В пятницу в одном из парков в городе Кобэ, наиболее пострадавшем от стихии, посетители оставили множество бамбуковых фонариков в память о жертвах. Лучи света от них составили цифры 1 и 17 и японское слово "кидзаму", что означает "запечатлить в памяти".

Это слово было выбрано для того, чтобы выразить желание людей передать молодому поколению память о стихийном бедствии, об уроках, извлеченных из него, а также о восстановлении города.

Восстановление города Кобэ потребовало времени. Один из проектов создания нового облика города был завершен в прошлом году. Однако все еще нет былого оживления в торговых рядах этого города.


https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/211813/

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode