Нобелевские премии 2018 года по медицине, физике, химии и экономическим наукам вручили в столице Швеции. Торжественное мероприятие прошло в Стокгольмской филармонии.
WATCH LIVE: The 2018 Nobel Prize award ceremony in Stockholm.
Join as this year’s laureates in Physics, Chemistry, Physiology or Medicine, and Economic Sciences collect their 2018 Nobel Prizes.
Where are you watching from?youtube.com/watch?v=YlQugR…
Премию по медицине в этом году присудили иммунологам американцу Джеймсу Эллисону и японцу Тасуку Хондзе за их открытие способа лечения рака за счет подавления негативной работы иммунной системы.
Congratulations to James Allison and Tasuku Honjo!
Watch the moment the 2018 Medicine Laureates collect their #NobelPrize diploma and medal.
Премия в области физики присуждена трем профессорам из США, Франции и Канады — Артуру Эшкину, Жерару Мору и Донне Стрикленд — за «прорывные открытия» в сфере лазерной физики.
This year’s Nobel Prize in Physics goes to... Arthur Ashkin, Gérard Mourou and Donna Strickland! Watch the laureates collect their #NobelPrize medal and diploma.
Премию в области химии в 2018 году получили два профессора из США Фрэнсис Арнольд и Джордж Смит, а также британец Грегори Уинтер за исследования в области направленной эволюции различных белков и пептидов.
Watch Frances Arnold, George Smith and Gregory Winter receive their Nobel Prizes in Chemistry in Stockholm, Sweden. Congratulations to them all!
Премию по экономическим наукам памяти Альфреда Нобеля за 2018 год получили американские экономисты Уильям Нордхаус — за «интеграцию климатических изменений в долгосрочные макроэкономические исследования», и Пол Ромер — за «интеграцию технологических инноваций в долгосрочные макроэкономические исследования».
The 2018 Economic Sciences laureates - William Nordhaus (diploma below) and Paul Romer - have received their Nobel Prize diplomas today.
Накануне в норвежском Осло прошла церемония вручения Нобелевской премии мира. В этом году премия досталась хирургу из Демократической Республики Конго Денису Муквеге и правозащитнице из Ирака Наде Мурад. Первый известен как основатель и директор госпиталя Панзи, в котором оказывают медицинскую помощь женщинам, ставшим жертвами групповых изнасилований. Мурад активно занимается правозащитной деятельностью, в 2014 году она пострадала от преследований езидов.
I accept the 2018 Nobel Peace Prize in the name of the Congolese people and dedicate it to all victims of sexual violence across the world. Closing one's eyes in front of crimes is to be an accomplice. It is time to take action @DenisMukwege #NobelPeacePrize2018
