Кэтрин Доулинг
бизнес-обозреватель
Последнее обновление: среда, 13 августа 2014 г., 23:43 GMT 03:43 MCK
Крупные музыкальные лейблы обвиняют соцсеть "ВКонтакте" в нарушении авторских прав
Три крупных музыкальных бренда - Sony Music Russia, Universal Music Russia, Warner Music UK - подали в суд на российскую соцсеть "ВКонтакте" за музыкальное пиратство.
Российский аналог Facebook "ВКонтакте" позволяет пользователям выкладывать на своих страницах видео и музыку. Однако соцсеть обвиняют в нежелании заключать лицензионные соглашения с владельцами авторских прав.
После многомесячного промедления судебное дело вчера начали рассматривать в Петербурге. Однако продлится это разбирательство долго. Хотя лейблы подавали в суд отдельно, их производство объединили. Дело начнут рассматривать по существу 8 сентября и закончат где-то в октябре.
После многих предупреждений в адрес "ВКонтакте" терпение музыкальной индустрии лопнуло.
В дополнение к штрафу в 1 миллион долларов лейблы хотят, чтобы суд обязал соцсеть ввести технологию невидимых цифровых меток, которая позволит удалять файлы, имеющие копирайт, и не позволять их загрузку на сайт.
NFMI и IFPI являются профильными организациями, работающими с лейблами. "Музыкальный сервис "ВКонтакте", в отличие от других подобных сервисов в России, является фактически нелегальным файлообменником, который нарушает авторские права", - заявил руководитель IFPI Франс Мур.
"Мы уже давно говорили об этой проблеме. Мы призвали "ВКонтакте" прекратить нарушение авторских прав и начать переговоры с музыкальными компаниями, чтобы лицензировать свой сервис. Однако до сих пор компания не приняла меры, чтобы решить этот вопрос", - говорит Мур.
Большие потери
У "ВКонтакте" 88 миллионов пользователей в России и 143 миллиона по всему миру. Он является вторым по популярности сайтом в России и 22-м в мире.
Основатель соцсети Павел Дуров защищает политику "ВКонтакте", что вписывается в его последовательную кампанию по защите пиратства и свободы распространения файлов.
Нет сомнений, что лицензированные музыкальные сервисы в России, среди которых "Яндекс", "Трава", Deezer и iTunes, теряют деньги из-за широкого распространения пиратства.
По сообщениям IFPI, объем роста лицензированных интернет-сервисов в России составляет лишь полдоллара на душу населения, тогда как в Европе - 8,4 доллара.
Основатель соцсети Павел Дуров защищает политику VK
Хотя доходы от продажи музыки в России составляли в 2013 году 61 млн долларов, они могли бы быть больше.
Россия имеет потенциал занять десятое место в мировом рейтинге стран, где продается музыкальная и видеопродукция, однако сейчас она не входит и в двадцатку. Политика крупнейшей российской соцсети играет здесь большую роль.
""ВКонтакте" подрывает конкуренцию, потому что они не платят ни за что, а с такими конкурировать сложно", - говорит Франс Мур.
Международное недовольство
IFPI - не единственная организация, которая считает, что "ВКонтакте" подрывает российскую музыкальную индустрию. В январе Отдел торгового представительства США назвал "ВКонтакте" одним из худших пиратских рынков. Это было уже четвертое заявление такого характера. С 2000 года Россия непрерывно находилась в черном списке представительства.
В своем специальном сообщении представительство утверждает, что американские компании потеряли миллионы из-за пиратского использования программного обеспечения, музыки и фильмов.
Однако представительство не может сделать ничего, кроме как назвать страны, нарушающие авторские права, и призвать их к переговорам.
"Левая" фирма
Деятельность "ВКонтакте" всегда сопровождали скандалы.
Компания предложила работу Эдварду Сноудену после того, как ему предоставили временное разрешение на пребывание в России.
"ВКонтакте" поощряли деятельность антигейских групп вроде Occupy Peadophilia. Как оказалось, группа завлекала гомосексуалистов в ловушки, где на них нападали.
Судебные иски совпали по времени с неблагоприятной полосой деятельности VK.
Дуров уехал из России в апреле после давления на него со стороны владельцев, имеющих контакты с Кремлем. В 2013 году изменилась и структура собственности "ВКонтакте".
Ранее Дуров не соглашался закрывать страницы групп, которые организовывали протесты против российского президента Владимира Путина.
"ВКонтакте" не оспаривает свое сходство с Facebook, но главное отличие заключается в отношении обеих сетей к авторскому праву. Ранее музыкальная индустрия уже пыталась совладать с "ВК". Предыдущая попытка состоялась в 2004-2005 годах. Но тогда она ничем не закончилась.
В августе прошлого года в России приняли строгое антипиратское законодательство, касающееся распространения фильмов и сериалов. Сферу действия этого закона распространили на музыку, фотографии, книги и компьютерные программы. Однако новому закону обрадовались не все, потому что одним из его последствий стало блокирование целых доменов, даже если нелегальный контент обнаруживался только на одной странице.
Круговая оборона
Случай с "ВК" является свидетельством остроты проблемы пиратства в России. Достаточно просто зайти на какой-то интернет-форум и открыть страницу обсуждения последнего фильма или музыкального альбома, чтобы встретить комментарии: а зачем платить деньги, если можно то же получить даром?
Общий уровень доходов в России такой, что покупать фильмы или альбомы дороже чем за 10 долларов никто не будет, а потому пиратство является дополнительным стимулом пользоваться такими сайтами, как "ВКонтакте". Однако об этом предпочитают не говорить.
Специалист по пиратству Джо Карангис стал соавтором отчета об онлайн-пиратстве в новых экономиках мира. По его мнению, в России тяжело приживается представление, что несанкционированное копирование контента является противозаконным.
Джо Карангис: "Лейблы хотят, чтобы ВК согласился на переговоры"
"Пиратство глубоко укоренено в руссийской культуре потребления. При Советском Союзе большая часть западного культурного продукта попадала под цензуру и запрет, а потому не была доступна широким массам зрителей и слушателей", - говорит Карагис.
Позднее пиратские компакт-диски и видеокассеты заполонили рынок. "Из-за небольшого количества легальных производителей эта практика продолжается до сих пор", - говорит специалист. Он добавил, что размер убытков, которые лейблы хотят взыскать с VK через суд, является свидетельством их желания заключить с соцсетями лицензионное соглашение.
"Речь не идет о непосредственной угрозе доходам от продаж музыки, а о попытке создать основу для долгосрочного сотрудничества. Размер убытков, которые компании требуют возместить, очень мал. Лейблы хотят, чтобы" ВКонтакте "согласился на переговоры".
Пиратство широко распространено в России
Если обе стороны достигнут соглашений, то лейблы смогут контролировать распространение своих релизов и авторские права, а "ВКонтакте" также получит определенные преференции благодаря своему положению на рынке. Таким образом, в выигрыше окажется и исполнитель, и лейбл.
Чем бы ни закончился суд, звукозаписывающие компании хотят развивать бизнес в России. В случае успеха потребители получат доступ к музыке посредством различных каналов, а Россия будет двигаться к открытому и конкурентному музыкальному рынку.
http://www.bbc.co.uk/russian/business/2014/08/140812_vk_music_piracy_case.shtml
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
