Избранное сообщение

вторник, 3 мая 2022 г.

Дэвид Аттенборо: «Дальнейшее выживание теперь находится в наших руках»


Фото Э. Парсонс
На фото: Дэвид Аттенборо выступает на церемонии открытия конференции по изменению климата COP26 в Глазго в ноябре 2021 года.
    
2 мая 2022

Организация Объединенных Наций признала огромное влияние Аттенборо на глобальное экологическое движение, вручив ему премию ООН «Защитники Земли» в номинации «Достижение всей жизни». Эта премия является высшей экологической наградой ООН и присуждается тем, кто посвятил свою жизнь преодолению таких кризисов, как изменение климата, исчезновение видов и загрязнение окружающей среды.

Когда сэр Дэвид Аттенборо был мальчиком, большую часть свободного времени он проводил с молотком в руке на заброшенном карьере в английской сельской местности. Его добычей были окаменелые аммониты – спиралевидные моллюски, жившие во времена динозавров.

Для молодого Аттенборо окаменелости были подобны скрытым от глаз сокровищам, которые до него никто не видел в течение десятков миллионов лет. Мир природы будет держать его в восхищении до конца его жизни.

Сегодня 95-летний Аттенборо, возможно, является самым известным в мире телеведущим и натуралистом. За свою карьеру, начавшуюся на заре телевидения, он написал и представил несколько влиятельных документальных фильмов о состоянии планеты, в том числе сериал «Жизнь», охватывающий целое десятилетие.

«Человек с ненасытным любопытством»

До того, как New York Times назвала его «голосом от Бога» и «человеком с ненасытным любопытством», Аттенборо провел 70 лет, раскрывая красоту мира природы и указывая на угрозы, с которыми она сталкивается. «Если мир действительно подлежит спасению, то Аттенборо приложил больше усилий для его сохранения, чем кто-либо другой из когда-либо живших», – писал эколог и писатель Саймон Барнс.

Организация Объединенных Наций признала огромное влияние Аттенборо на глобальное экологическое движение, вручив ему премию ООН «Защитники Земли» в номинации «Достижение всей жизни». Эта премия является высшей экологической наградой ООН и присуждается тем, кто посвятил свою жизнь преодолению таких кризисов, как изменение климата, исчезновение видов и загрязнение окружающей среды.

«Вы были удивительным источником вдохновения для очень многих людей, – сказала Исполнительный директор Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) Ингер Андерсен, вручая награду. – Вы выступали в защиту планеты задолго до большинства других, и вы продолжаете оказывать влияние на всех нас».

Этапы большого пути

В 1947 году Аттенборо окончил Кембриджский университет по специальности «Естественные науки», но вскоре обнаружил, что у него нет склонности к исследовательской работе. Таким образом он оказался в Британской радиовещательной компании (Би-би-си) как раз в тот момент, когда телевидение только пришло в дома людей.

Впервые он появился на экранах 21 декабря 1954 года в сериале «Зоопарк Квест», который познакомил британцев с такими экзотическими существами, как орангутаны и комодские вараны.

Будучи талантливым администратором и ведущим, Аттенборо быстро поднялся по служебной лестнице в Би-би-си и в итоге возглавил второй канал «BBC Two», где среди других сериалов он представил «Летающий цирк Монти Пайтона». Но административная работа была не для него, и в 1973 году Аттенборо покинул управление, чтобы вернуться к созданию фильмов.

«Захватывающе чудо природы»

Результатом стал известный сериал, представленный в 1979 году, – «Жизнь на Земле». Это эпопея, повествующая об истории живого мира – от первых микробов до человечества.

На создание сериала ушло три года, и за время съемок Аттенборо проехал 1,5 миллиона миль. Благодаря своему масштабу «Жизнь на Земле» изменила представление о документальном фильме о естествознании, и его увидели около 500 миллионов человек.

В течение следующих трех десятилетий Аттенборо подготовил и представил еще восемь грандиозных документальных фильмов, привлекая внимание всего мира к тому, что он называет «захватывающим чудом природы».

 Портрет сэра Дэвида Аттенборо.
ЮНЕП / Л. Китололо
Портрет сэра Дэвида Аттенборо.

 

Природа нуждается в защите

По мере развития своей карьеры Аттенборо стал свидетелем разрушения мира природы. Под натиском стремительно растущего человечества природа отступала. Человеческая деятельность изменила три четверти поверхности Земли и поставила под угрозу исчезновения миллион видов.

«Несмотря на то, что мы чрезвычайно сильны сегодня, столь же ясно, что завтра мы станем еще более могущественными, – сказал он в финале «Живой планеты» в 1984 году. – Очевидно, что мы можем опустошить мир. Дальнейшее выживание [Земли] теперь находится в наших руках».

Фильмы Аттенборо показали миру, что дикая природа не бесконечна, что она хрупка и нуждается в защите, и что обособление человечества от природы опасно. В прошлом году, когда Аттенборо было уже за 90 лет, он обратился к мировым лидерам на конференции ООН по изменению климата в Глазго (Шотландия).

«Мы уже находимся в беде, – сказал он. – Неужели так должна закончиться наша история? Неужели мы обречены из-за этой слишком человеческой особенности не видеть общую картину в погоне за краткосрочными целями?»

Есть шанс все исправить

Несмотря на столь пессимистические заявления, Аттенборо убежден, что человечество все еще может исправить нанесенный природе ущерб. «Не все гибель и мрак, – сказал он в фильме «Жизнь на нашей планете» в 2020 году, оглядываясь на свою карьеру. – У нас есть шанс исправиться, изменить нынешний путь развития и снова стать видом, находящимся в равновесии с природой. Все, что нам нужно, – это желание сделать это».

В том же фильме он предложил условия примирения с природой. Он сфокусировал внимание на повышении уровня жизни в более бедных странах для сдерживания роста населения, использовании такой экологически чистой энергии, как солнечная и ветровая энергия, употреблении большего количества растительной пищи, которая легче дается планете, и отказе от ископаемого топлива.

«Если мы позаботимся о природе, природа позаботится о нас, – сказал он. – Пришло время нашему виду перестать установить жизнь на нашей планете в равновесии с природой и начать процветать».

Глубокое увлечение миром природы

На протяжении десятилетий мировые в поисках решений мировых кризисов к Аттенборо обращались многие политические лидеры. В 2015 году он посетил Белый дом для беседы с президентом США Бараком Обамой. Обама спросил Аттенборо, что вызвало его глубокое увлечение миром природы.

«Я никогда не встречал ребенка, у которого бы не вызывала интереса природа, – ответил тот, возможно, вспоминая дни, когда сам охотился за окаменелостями в английской деревне. – Вопрос лишь в том, когда и почему он его со временем теряет?»


https://news.un.org/ru/story/2022/05/1422492

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

воскресенье, 1 мая 2022 г.

В московских аэропортах задержали или отменили десятки авиарейсов



В трех московских аэропортах задержали или отменили около 50 авиарейсов

Самолеты на стоянке в аэропорту Внуково - РИА Новости, 1920, 01.05.2022
Самолеты на стоянке в аэропорту Внуково. Архивное фото
Читать ria.ru в
МОСКВА, 1 мая - РИА Новости. Около 50 рейсов задержаны или отменены в трех московских аэропортах — "Внуково", "Домодедово" и "Шереметьево", следует из данных сервиса "Яндекс.Расписание".
По информации на 4.30 мск воскресенья, во "Внуково" пять рейсов задержаны, еще столько же отменены, в "Домодедово" пять рейсов задержаны, четыре отменены, в "Шереметьево" задержаны семь рейсов, 23 отменены.
В аэропорте "Жуковский" задержанных или отмененных рейсов нет.
Гидрометцентр не прогнозирует в Москве в ночь с 30 апреля на 1 мая осадки, ветер ожидается слабый.
Пассажирский самолет в небе - РИА Новости, 1920, 30.04.2022
Российские авиакомпании начали отменять рейсы по ряду причин, касающихся как западных санкций, так и ограничений со стороны авиационных властей. Западные страны в связи со спецоперацией по демилитаризации Украины ввели жесткие санкции в отношении Москвы. В частности, Евросоюз запретил поставки в Россию гражданских самолетов и запчастей, а лизингодателей обязал до конца марта разорвать контракты с российскими авиакомпаниями. Под запретом оказались и услуги техобслуживания и страхования самолетов, а Евросоюз, США, Канада и ряд других стран закрыли небо для российских авиалайнеров.
Росавиация рекомендовала российским перевозчикам с самолетами в иностранных реестрах приостановить международные рейсы, чтобы избежать ареста или задержания самолетов, зарегистрированных за границей и принадлежащих иностранным лизингодателям.
Кроме того, Росавиация ввела ограничения на полеты в аэропорты юга и центральной части России, которое продлено до 7 мая. Это касается Анапы, Белгорода, Брянска, Воронежа, Геленджика, Краснодара, Курска, Липецка, Ростова-на-Дону, Симферополя и Элисты.

 https://ria.ru/20220501/aviatsiya-1786410930.html?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Выставка электромобилей в Стокгольме


2022-05-01 08:36:38

На фото от 29 апреля --  С 29 апреля по 1 мая в Стокгольме, столице Швеции, прошла выставка электромобилей, на которой представили электромобили, электромотоциклы, электроснегоходы, электрические летающие автомобили и так далее. (Фото Синьхуа)






https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

 https://russian.news.cn/20220501/671db04fd2ee47cfb0b02e6ad468f0b0/c.html

В пятницу в Токио подтверждено 3.893 новых случая заражения коронавирусом и 5 летальных исходов

Tokyo reports 3,893 new coronavirus infections, 5 deaths

Администрация Токио сообщила о 3.893 новых случаях заражения коронавирусом в пятницу.

Эта цифра более чем на 1.500 случаев меньше по сравнению с неделей ранее.

Суточный показатель снижается 18-й день подряд по сравнению с аналогичным днем предыдущей недели.

Администрация Токио сообщила, что в пятницу в столице от коронавируса скончались 5 человек.

В Токио число тяжелобольных пациентов, подключенных к аппаратам ИВЛ или ЭКМО, составляет 12 человек, и это на одного пациента меньше по сравнению с предыдущим днем.

В пятницу власти Осака подтвердили 2.619 новых случаев заражения коронавирусом в этой западной префектуре. Это более чем на 200 человек меньше по сравнению с неделей ранее.

Власти этой префектуры также сообщили о четырех летальных исходах. 24 пациента находятся в тяжелом состоянии, это на одного человека меньше по сравнению с четвергом.


 https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/362976/

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

В Туркменистане заблокировали мессенджер Discord

    23:56, 29 апреля 2022
     

CentralAsia (TM) -  В Туркменистане перестал работать без VPN мессенджер Discord. Как сообщают источники turkmen.news, даже с VPN он загружается с перебоями.

Источники свидетельствуют, что полторы-две недели назад Discord на территории Туркменистана можно было пользоваться беспрепятственно. Почему сейчас его решили заблокировать — неизвестно.

Discord — мессенджер с текстовыми, голосовыми и видеоканалами. В основном он популярен среди геймеров, потому что там есть возможность интеграции с играми, шеринга экрана, ведения трансляций. Но иногда его используют не для игр, а, например, для координации удаленной работы. По информации на 2019 год, в мессенджере было зарегистрировано 250 миллионов пользователей.

11 апреля сервис Cloudflare Radar зафиксировал практически полное отключение интернета в Туркменистане. Источники turkmen.news подтверждали, что интернет оказался фактически недоступен. Затем ситуация улучшилась, но периодически трафик вновь падает почти до нуля. Так, согласно графику Cloudflare Radar, такая картина наблюдалась в первой половине дня 25 апреля.

 https://centralasia.media/news:1778415https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

First Person: A plea for the life-saving properties of vaccines


    
30 April 2022

For the last two years, the COVID-19 pandemic has focused global attention on the impact of vaccines in fighting the virus. During World Immunization Week, the World Health Organization (WHO) has been raising awareness of the crucial role immunization has played in reducing or eliminating a host of deadly diseases.

Dr. Kate O’Brien, Immunization Director at the World Health Organization, devoted her life to immunization after working in a paediatric ward in Haiti, where she saw that a third of the children admitted were dying from diseases that could be prevented through vaccines. 

She explains how the United Nations, and its partners in the COVAX facility, are ensuring that vaccines reach every low-income country in the world.

Dr Kate O’Brien, World Health Organization’s Director of Immunization, Vaccines and Biologicals speaking at the United Nations in Geneva.
Dr Kate O’Brien, World Health Organization’s Director of Immunization, Vaccines and Biologicals speaking at the United Nations in Geneva., by UN News/Daniel Johnson

“Between four and five million lives are saved each year, as a result of being vaccinated. Immunization is one of the most effective, most impactful health interventions in all of human history.

Hundreds of millions of people died from smallpox. It was a dreaded disease and in the late 1700s there was an amazing breakthrough. A British physician, Edward Jenner, noticed that milkmaids who had been infected with cowpox – a related disease – were more or less immune from smallpox.

He used that observation to immunize an eight-year-old boy, James Phipps, using the cowpox virus. Weeks later, he exposed James Phipps, with the permission of his parents, to smallpox, and he didn’t get sick.

Today smallpox has been eradicated worldwide, because of vaccination.

Another disease that’s targeted for eradication is polio.

Polio leads to limb paralysis and disability, and many people die from the disease.
In places like Pakistan and India, and many other countries, huge campaigns have vaccinated tens of millions of children over a short period of time.

We’re now at the point where polio has been reduced by over 99 per cent, and we’re so close to ending transmission of this virus.

A young girl receives a vaccination against polio from a health worker in Kabul, Afghanistan.
© UNICEF/Frank Dejongh
A young girl receives a vaccination against polio from a health worker in Kabul, Afghanistan.

Dying from a lack of vaccines

I worked in a hospital in Haiti, in the capital city, Port-au-Prince. The paediatric ward in that hospital was full of children with measles, diarrhoea, meningitis and tuberculosis. Some were born with tetanus. Every day, about a third of the children admitted to the ward died.

So many of the illnesses that they came in with, were completely preventable with vaccination. 

I decided to devote my career to not only making sure that new vaccines were developed for diseases, but also, and more importantly, ensuring that the vaccines that we already have are completely accessible, completely available, completely safe, and effective for people in every part of the world, no matter what community they’re born in.

An employee works on the production line of a COVID-19 vaccine in India
© UNICEF/ Dhiraj Singh
An employee works on the production line of a COVID-19 vaccine in India

The power of COVAX

We’ve all been living through the COVID-19 pandemic over the last, enormously difficult, couple of years. We’ve seen the incredible development, in a remarkably short period of time, of vaccines that prevent COVID disease, and work against both infection and transmission.

One of the ways that vaccines have been sent into every country around the world is through the COVAX facility. This enables billions of does to be shipped to countries that need them but can’t buy them on their own. 

Eighty per cent of the doses provided to low-income countries are coming through the COVAX facility, and around 92 nations are benefiting. 

A mother receives her second dose of the COVID-19 vaccination at a health centre in Obassin, Burkina Faso.
© UNICEF/Frank Dejongh
A mother receives her second dose of the COVID-19 vaccination at a health centre in Obassin, Burkina Faso.

A social justice issue

We vaccinate against diseases that are transmissible from person-to-person. This means that, unless we protect ourselves through the use of vaccines, each of us presents some level of risk to someone else.

So, I really think of vaccination as a social equity and social justice issue.

There’s nothing more overwhelming, or more tragic, than a perfectly healthy child who succumbs to an infection that was completely preventable.”


 https://news.un.org/en/story/2022/04/1117282


https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

УВКБ бьет тревогу: все больше мигрантов гибнет при попытке пересечь Средиземное море


© МОМ 2020/Александр Бее
Эфиопские мигранты на берегу Обока, Джибути.
    
29 апреля 2022

В прошлом году при попытке пересечь Средиземное море и Атлантический океан погибли или пропали без вести три тысячи мигрантов. Об этом говорится в новом докладе Управления ООН по делам беженцев, авторы которого призывают принять меры для предотвращения гибели и защиты людей, ищущих убежище. 

В большинстве случаев люди гибнут, пытаясь пересечь море или океан на утлых судах или надувных лодках, многие из которых терпят крушение. Морское путешествие из государств Западной Африки, таких как Сенегал или Мавритания, до Канарских островов, куда едут мигранты, может занимать до десяти дней. Надувные шлюпки часто отклоняются от маршрута и просто пропадают без вести.

Наземные маршруты также таят угрозы: люди гибнут в пустыне Сахара, или центрах задержания, или попадают в сети торговцев живым товаром. Сообщается о многочисленных внесудебных казнях, незаконных арестах, сексуальном и гендерном насилии, случаях принудительного труда, рабства, принудительных браков и других грубых нарушениях прав человека.

Связанные с пандемией ограничения также сыграли свою роль – в условиях закрытых границ отчаявшиеся мигранты все чаще прибегали к услугам контрабандистов. Несмотря на эти и другие угрозы, как считают авторы доклада УВКБ, потоки мигрантов и беженцев вряд ли иссякнут. Более того, рост политической нестабильности и конфликты, а также ухудшение социально-экономической ситуации могут привести к росту числа людей, которые решаются на опасное путешествие.

В Управлении просят доноров выделить 163,5 млн долларов на меры по защите мигрантов и беженцев, пытающихся попасть в Европу через центральные и западные районы Средиземноморья и Атлантику. Речь идет о помощи жителям 25 стран в четырех регионах, которые связывают общие маршруты. В УВКБ стремятся удержать отчаявшихся людей от опасного путешествия, предлагая альтернативные пути улучшить их положение, а также призывают страны обеспечить пути легальной и безопасной миграции. 



 https://news.un.org/ru/story/2022/04/1422962

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode